SMALL SHOPS in Hebrew translation

• חנויות קטנות

Examples of using Small shops in English and their translations into Hebrew

worldwide Chabad Hasidic movement, thought more Jews would eat kosher food if they didn't have to get to those small shops with their limited opening hours to buy it.
חשב שיותר יהודים יאכלו אוכל כשר אם הם לא יצטרכו לנסוע לאותן חנויות קטנות עם שעות הפתיחה המוגבלות שלהן.

full of small shops selling fabulously expensive clothes,
מלא בחנויות קטנות המוכרות בגדים יקרים להפליא,

be sure to wander the surrounding historical streets with their many small shops offering traditional Japanese crafts and food.
כדי להיות בטוח לשוטט ברחובות ההיסטוריים המקיפים עם החנויות הקטנות שלהם מציע מלאכה יפנית מסורתית ומזון.

only the wet blackness of the street and the closed doors of the small shops, the herb sellers,
נותרה רק האפלולית הלחה של הרחוב והדלתות הסגורות של החנויות הקטנות, מוכרי עשב התבלין,

only the wet blackness of the street and the closed doors of the small shops, the herb sellers,
נותרה רק האפלולית הלחה של הרחוב והדלתות הסגורות של החנויות הקטנות, מוכרי עשב התבלין,

only the wet blackness of the street and the closed doors of the small shops, the herb sellers,
נותרה רק האפלולית הלחה של הרחוב והדלתות הסגורות של החנויות הקטנות, מוכרי עשב התבלין,

Tuk Tuk-drivers and smaller shops do not usually have much change.
טוק טוק נהגים וחנויות קטנות לא בדרך כלל יש הרבה שינוי.

For many businesses, such as a small shop, this is a thoroughly practical approach.
עבור עסקים רבים כגון חנויות קטנות, גישה זו היא יסודית ומעשית.

you look for the smaller shops.
תעברו על החנויות הקטנות.

Most of the Jews were small shop keepers.
רוב הסוחרים היהודיים היו בעלי חנויות קטנות.

There is no fancy showroom, just a small shop.
אין כאן מרכזי קניות מפוארים אלא רק חנויות קטנות.

You have also a small shop and want to increase your sales?
יש לכם עסק קטן ואתם רוצים להגדיל את המכירות?

Small shop in home.
מינימרקט בבית משותף.

You have also a small shop and want to increase your sales?
יש לך עסק קטן ואתה רוצה להגדיל את כמות המכירות שלך?

Scout out the smaller shops.
טייל בין את החנויות הקטנות יותר.

Very small shop in a cosy alley.
חנות קטנה קטנה, בסימטה חמודה.

There is also a small shop where you can buy cool drinks.
יש גם חנות קטנה לאורך הדרך שבה ניתן לרכוש משקאות קרים.

Small shop but convenient.
החנות קטנה אך איכותית.

In the village, I have a small shop. In Firenze, I have a gallery.
יש לי סדנה קטנה בכפר ויש לי גלריה בפירנצה.

Well… I have often dreamed of having a small shop again.
טוב… חלמתי לעתים תכופות שתהיה לי שוב חנות קטנה.