SMALL SHOPS in Russian translation

• небольшие магазины
• небольшие магазинчики
• маленьких магазинчиков
• мелких магазинов
• маленькие магазины
• маленькие лавки
• маленьких лавочек
• небольших магазинов
• небольших магазинах
• небольших магазинчиков
• маленькие магазинчики
• мелкие магазины
• небольшими магазинами
• маленьких магазинов
• маленькими магазинчиками

Examples of using Small shops in English and their translations into Russian

Small shops, restaurants, museum, church.
Небольшие магазины, рестораны, музей, церковь.

Small shops, restaurants, pubs, church.
Небольшие магазины, рестораны, пабы, церковь.

This store resembles those small shops which I often see in fantasy films.
Мне книгарня напоминает те маленькие лавочки, которые я так часто вижу в фильмах фентези.

streets or small shops.
на улицах или в мелких лавках.

The village had an elementary school and some small shops.
В деревне была земская школа и мелочная лавка.

shops and small shops.
магазины и небольшие лавочки.

there are small shops, places for car Parking,
имеются небольшие магазинчики, места для парковки машин,

as well as many small shops make the waterfront of Alushta great vacation destination for residents
так же множество маленьких магазинчиков делают набережную Алушты отличным местом отдыха для жителей

local cuisine, small shops: a small city lives its own life
местной кухней, небольшие магазинчики: небольшой город живет своей жизнью

Until recently, the bulk of retail enterprises in most countries consisted of small shops engaged in food retailing, textiles, clothing
До недавнего времени сектор розничной торговли в большинстве стран в основном состоял из мелких магазинов, занимающихся розничной торговлей,

There are many small shops and cafes, as well as a park at either end of the 500 meter street.
Здесь много маленьких магазинчиков и кафе, а также парки на обоих концах улицы.

sun beds and canopies, small shops.
лежаки и навесы, небольшие магазинчики.

blocks of street cafes and small shops, dozens of resort towns and islands.
целыми кварталами уличных кафе и маленьких магазинчиков, десятками небольших курортных городов и островков.

has given rise to concerns about small shops vanishing.
порождает опасения относительно исчезновения мелких магазинов.

Park, small shops with ice cream
парковая зона, небольшие магазинчики с мороженным и сувенирами,

Now Charles Fowler's Market building of the early 1830s is subdivided into attractive small shops with stalls and cafes in the thoroughfares.
Теперь здание рынка Чарльза Фоулера подразделено на привлекательные маленькие магазины и кафе.

Small shops, cafes and, of course,
Маленькие лавки, кафе, и, конечно,

among charming buildings from the 19th century and small shops.
среди очаровательных зданий 19 века и маленьких магазинчиков.

a busy commercial centre, with hundreds of small shops and businesses.
где размещены сотни мелких магазинов и торговых предприятий.

circumferential road, small shops nearby.
окружные дороги, небольшие магазинчики неподалеку.