SO LAZY in Romanian translation

• atât de leneş
• atât de leneș
• aşa de leneş
• atât de leneşi
• atât de lenes

Examples of using So lazy in English and their translations into Romanian

If I weren't so lazy, I would have fixed it long since.
Daca nu as fi atat de lenes, as fi reparat-o mai de mult.

Why you hang here so lazy rum?
De ce ai stau pe aici atât de leneş?

People are so lazy.
Oamenii sunt atât de indolenţi.

So lazy Lana's part of our study group.
Deci, leneș parte Lana din grupul nostru de studiu.

You're all so lazy and I'm tired of eating junk food.
Sunteţi cu toţii foarte leneşi, iar eu m-am săturat de mâncarea gătită-n stradă.

I feel so lazy today.
Mi-e atât de lene astăzi.

But I have been so lazy, it's not nearly finished.
Dar am fost aşa leneş, încât nu-i gata prea curând.

But Jerri is so lazy.
Dar Jerri este atât de leneşă.

Why have you made me so lazy.
De ce m-ai făcut aşa inert?

Don't be so lazy.
Nu fii aşa leneş.

Oh, don't be so lazy.
Nu va fi atât de leneşă.

Fat ones aren't so lazy.
Alea solide nu sunt aşa Ieneşe.

Don't be so lazy.
Nu mai fi asa lenes.

I can't believe you guys are so lazy.
Nu pot să cred cât sunteţi de leneşi.

I think I was so lazy because going to the gym was never my thing.
Cred că eram atât de leneș că nu mergeam la sala de gimnastică niciodată.

Our people are so lazy that do not want to build their own media content
Oamenii noștri sunt atât de leneș care nu doresc să construiască propria lor de conținut mass-media și, prin urmare,

They ask if it is alright for someone to be so lazy and not work.
Ei întreabă dacă este bine ca cineva să fie atât de leneș și să nu muncească.

Beau is so lazy" if it not kill him,
Beau este atât de leneș că va opri din respirat

He's so lazy, he can't even climb a ladder without giving up.
El este atât de leneş, încât nici nu poate urca o scară fără să renunţe.

I can't believe you're so lazy, you can't walk those few extra meters,
Nu pot să cred că ești atât de leneș, încât nu poți face încă vreo câțiva metri,