SO PRETTY in Romanian translation

• atât de frumos
• atât de drăguţă
• atât de drăguță
• aşa de drăguţă
• aşa drăguţ
• foarte frumoasă
• aşa de frumoasă
• aşa frumos
• aşa drăguţă
• foarte drăguţă
• atat de draguta
• deci destul de
• atat de frumoasa
• asa draguta
• aşa de bine
• atât de drăgută
• atât de draguta
• asa de frumoasa
• atât de bine
• așa de frumos
• atât de frumoşi
• asa de dragut
• atât de drăguț
• atat de frumos
• asa de frumoasă
• atat de dragut
• asa de frumos

Examples of using So pretty in English and their translations into Romanian

You're so pretty Monahseetah!
Eşti foarte frumoasă, Monahseetah!

He sleeps so pretty, like an angel.
Doarme aşa frumos, ca un înger.

She's so pretty.
E aşa de frumoasă.

You are so pretty and I like you so much!
Ești atât de drăguță Și îmi plac atât de mult!

You look so pretty in this picture, Aunt Marny.
Arăţi atât de drăguţă în această fotografie, mătuşa Marny.

I didn't know it was so pretty out here.
Nu ştiam că este atât de frumos aici.

She's so pretty.
Este foarte drăguţă.

For you're so pretty, it's true.
Deoarece eşti foarte frumoasă, şi ăsta este un adevăr.

She works really hard and she's so pretty but she is a little strange.
Munceşte foarte mult şi e aşa de drăguţă dar este un pic ciudată.

If you weren't so pretty, I would have told you to forget it.
Dacă nu erai aşa drăguţă, ţi-aş fi spus să uiţi de asta.

But she's so pretty.
Dar e aşa de frumoasă!

It's so pretty here, isn't it?
E aşa frumos aici, nu-i aşa?

But it makes your teeth so pretty and pink.
Dar face dinții atât de drăguță și roz.

You're so pretty when you cry when you cry.
Eşti atât de drăguţă când plângi, când plângi.

Oh, it's so pretty.
Oh, este atât de frumos.

It's so pretty.
Este aşa drăguţ.

She was so pretty, you know?
Era foarte drăguţă, ştiţi?

You are so pretty.
Esti foarte frumoasă.

Oh, you're so pretty and grown up, you're making me feel old.
Oh, eşti aşa drăguţă şi înaltă, mă faci să mă simt bătrână.

And she's so pretty.
E aşa de drăguţă.