SOLUTIONS BASED in Romanian translation

• soluții bazate
• soluţii bazate
• solutii bazate
• soluțiile bazate
• soluțiilor bazate

Examples of using Solutions based in English and their translations into Romanian

detects errors and proposes solutions based on its own approach strategies.
detectează erori și propune soluții bazate pe strategii proprii de abordare.

Therefore, we wish to offer solutions based on civic involvement
Ne dorim astfel ca, prin proiectele sociale pe care le dezvoltăm, să oferim soluții bazate pe implicare civică

developing solutions based on knowledge of processes in all industrial sectors.
fiecare cu expertiză specifică, dezvoltând soluții bazate pe cunoașterea proceselor din toate sectoarele industriale.

After flowering, the Eggplants of the Caliph are watered with solutions based on potassium and phosphorus.
După înflorire, vinetele califului sunt udate cu soluții bazate pe potasiu și fosfor.

In this context, what really functions is the solutions based on professional reasoning
În acest context ceea ce funcţionează cu adevarat sunt soluţiile bazate pe un raţionament profesionist

support and maintenance for solutions based on WMware products.
suport si mentenanta pentru solutiile bazate pe produsele VMware.

The Eurobarometer survey showed deep-rooted differences in views in the various Member States: this means that solutions based on standardised schemes must be rejected.
Sondajul Eurobarometru a evidenţiat diferenţele profunde de atitudine existente de la o ţară membră la alta- ceea ce determină respingerea soluţiilor bazate pe scheme standardizate.

the EESC notes that the Commission makes clear its willingness to prioritise solutions based on co-regulation or self-regulation.
CESE constată faptul că Comisia îşi declară disponibilitatea de a acorda prioritate soluţiilor bazate pe coreglementare sau pe autoreglementare.

This year we have had many entries showing solutions based on data and its management and analysis.
Anul acesta am avut mulți participanți cu soluții bazate pe managementul și analiza datelor.

After all, the uniqueness of redevelopment should be based on finding new solutions based on the layout of boundaries,
La urma urmei, unicitatea redezvoltării ar trebui să se bazeze pe găsirea de noi soluții bazate pe aspectul granițelor,

technical expertise to build solutions based on it are available via ASBIS,
expertiza tehnică pentru a construi soluții bazate pe acesta sunt disponibile prin intermediul ASBIS,

products and solutions based on the graphic development of systems and addresses to all engineers,
produse si solutii bazate pe dezvoltarea grafica a sistemelor si se adreseaza tuturor inginerilor,

one of the levels is performed by traditional means used to create solutions based on gypsum board,
unul dintre niveluri este realizat prin mijloace tradiționale folosite pentru a crea soluții bazate pe plăci de ghips,

Implementing solutions based on innovations and cutting-edge technologies facilitates control and visibility of the company's entire business activity,
Implementarea soluțiilor bazate pe inovații și tehnologii de ultima oră facilitează controlul si vizibilitatea întregii activități a întreprinderii,

The role of multilateral diplomacy in the first part of the 21st century is to put forth solutions based on these rules and principles, which are the
Rolul diplomaţiei multilaterale în prima parte a secolului XXI este de a propune soluţii întemeiate pe aceste norme şi principii, care reprezintă condiţia asumării unanime

Gederex can come up with solutions based on a list of requirements
Gederex poate veni cu solutii dupa o lista de cerinte

It is only natural for such States to turn to UN for assistance in promoting and encouraging solutions based on the strict observance of the International Law and UN Charter.
Este firesc pentru statele direct afectate să recurgă la asistența ONU în scopul încurajării și promovării unor soluții bazate pe respectarea strictă a dreptului internațional și a Cartei ONU.

Solutions based exclusively on exchange of information would also seem more appropriate for ensuring that neither double taxation
Soluțiile bazate în mod exclusiv pe schimbul de informații par, de asemenea, mai adecvate pentru garantarea evitării dublei impuneri

providing the best, most cost-effective and complete solutions based on innovation and technology,
cele mai puţin costisitoare şi complete soluţii, bazate pe inovare şi tehnologie,

A particular recommendation was to give better support to shorter-term research to develop and demonstrate solutions based on available technology(addition to longer-term research in FP7), with involvement of the full value chain of actors,
Una dintre recomandări a fost aceea de a acorda un sprijin mai consistent cercetării pe termen scurt pentru dezvoltarea şi demonstrarea de soluţii bazate pe tehnologia disponibilă(în plus faţă de cercetarea pe termen lung din cadrul PC7),