SQUATTER in Romanian translation

• un intrus
• squatter
• persoană care stă ghemuită
• charmer
• locatarul
• ilegale

Examples of using Squatter in English and their translations into Romanian

not a squatter.
ești un spook, nu un squatter.

but I ain't no squatter, bro.
eu nu sunt nici un squatter, frate.

Next time, I will kill you, squatter.
Data viitoare, o să te omor, intrusule.

He had to have known the squatter somehow.
Trebuie să-l fi cunoscut cumva pe locatarul ilegal.

So he makes repairs, leaves hostess gifts-- he's the gentleman squatter.
Deci face reparaţii, lasă daruri gazdei… e un locatar gentleman.

I forgot to tell you I met this squatter living inside Changi.
Am uitat să vă spun… M-am întâlnit cu un boschetar care locuieşte în spitalul Changi.

The squatter girl.
Fata aia băgăcioasă.

You were happy squatter home.
Ai fost acasă stă ghemuită fericit.

Some squatter who lived out in the woods,
Un intrus care locuia în pădure,

Not only is this man a squatter and pig farmer
Nu numai că omul ăsta e un intrus şi un porc de fermier…

Well, I got mixed up with some squatter types, and, uh, their leader was a drug addled flautist.
Ei bine, m-am amestecat cu unele tipuri de persoană care stă ghemuită, și, uh, liderul lor a fost un dependent de droguri flautist.

If this squatter was so meticulous about putting things back,
Dacă locatarul ăsta era aşa de meticulos să pună lucrurile la loc,

I'm not gonna let some squatter from next door drive me out my place.
Nu voi lăsa vreun locatar ilegal de lângă mine să mă izgonească din apartamentul meu.

You destroyed the squatter village and the Government had to rehouse the families. and pay the redemption.
Ai distrus satul adăpostiţilor şi Guvernul a trebuit să le dea case şi să-i despăgubească.

The squatter you tried to kill identified you from a photo array less than an hour ago.
Tipul pe care ai încercat să îl ucizi, te-a identificat dintr-un şir de fotografii, acum mai puţin de o oră.

away from her weird, scary-ass squatter family?
înfricoșător- fund familie intrus?

most go to the squatter cities where aesthetics rule.
majoritatea merg în oraşe înghesuite, unde estetica domneşte.

residential districts spread, and squatter settlements are scattered throughout.
districte rezidenţiale răspândit şi aşezări squatter sunt împrăştiate pe tot.

subtracted from the commune of Piombino to allotment squatter who had concerned since the early' 70.
se scad din comuna Piombino la alocare persoană care stă ghemuită, care a avut în cauză de la începutul anilor' 70.

a sitter or a squatter, the human user interface should be clean
stai aşezat sau ghemuit, interfaţa cu omul ar trebui să fie curată