SUBMIT DATA in Romanian translation

• de date de remitere
• remite date
• trimite date
• să comunice datele
• comunica datele

Examples of using Submit data in English and their translations into Romanian

allows client machines to log-on and submit data from any current….
permite masini client să vă conectați pe și prezintă date din orice….

type a descriptive name for this submit data connection.
tastaţi un nume care să descrie această conexiune pentru remiterea de date.

click Receive and submit data, and then click Next.
faceți clic pe primire și remiterea datelor de, apoi faceți clic pe Următorul.

more secondary data connections to your form template that can either query or submit data to a Web service.
mai multe conexiuni de date secundare pentru a șablonului de formular care să fie de interogare sau remiterea datelor într-un serviciu Web.

click Create a new connection to, click Submit data, and then click Next.
o conexiune nouă la, faceți clic pe Remitere dateși apoi faceți clic pe Următorul.

You can also use secondary data connections to query and submit data to external data sources,
Puteți utiliza, de asemenea, conexiunile de date secundară pentru interogare și remiterea datelor de la surse de date externe,

click Create a new connection to, click Submit data, and then click Next.
faceți clic pe Creare conexiune nouă la, pe Remitere date, apoi faceți clic pe Următorul.

You can design a Microsoft Office InfoPath form template that works with a Microsoft Office Access database to either query data, or to query and submit data.
Puteți proiecta un șablon formular care să lucrați cu o bază de date Microsoft SQL Server să interogare date sau interogare și remiterea datelor.

You can design a form template that can work with a Microsoft SQL Server database to either query data or query and submit data.
Puteți proiecta un șablon formular care să lucrați cu o bază de date Microsoft SQL Server să interogare date sau interogare și remiterea datelor.

or to query and submit data.
sau să interogare și remiterea datelor.

All bodies and organisations shall be obliged to provide assistance to the bodies in charge of the election conduction and submit data required for their work.
Toate organele şi organizaţilie sunt datoare să acorde ajutor organelor pentru desfăşurarea alegerilor şi să le remită datele necesare pentru munca lor.

InfoPath creates the submit data connection and adds a Submit button to the Standard toolbar
InfoPath creează conexiunea de date de remitere și adaugă un buton de Remitere la bara de instrumente Standard

its forms can submit data to a Web service,
formele sale pot remite date într-un serviciu Web,

The form template is not a browser-compatible form template InfoPath will not create a submit data connection in the main data connection if you are designing a browser-compatible form template.
Șablonul de formular este nu un șablon formular compatibil cu browserul InfoPath nu va crea o conexiune de date de remitere în conexiunea de date principală dacă sunt proiectarea unui șablon formular compatibil cu browserul.

with the prior approval of the Commission, may submit data in a different form or on a different medium from
statele membre pot să comunice datele sub o formă sau pe un suport diferite de cele definite în anexa V,

InfoPath disables the submit data connection, and the Enter a name for the submit connection box
InfoPath dezactivează conexiunea de date de remitere, iar caseta Enter un nume pentru conexiunea de remitere

A form can submit data to a database through the form's main data connection if the form template that the form is based on
Un formular pot remite date la o bază de date prin conexiuni de date principală formular dacă șablonul de formular pe baza formular

with the prior approval of Eurostat, may submit data in a different form or on a different medium from that laid down in Annex IV to the Regulation.
cu acordul prealabil al Eurostat, să comunice datele sub o formă sau pe un suport diferite de cele definite în anexa IV la regulament.

When you add a submit data connection to your form template,
Atunci când adăugați o conexiune de date de remitere la șablonul de formular,

with the prior approval of Eurostat, may submit data in a different form or through a different medium from that laid down in Annex 5 to the Regulation.
cu acordul prealabil al Eurostat, să comunice datele sub o formă sau pe un suport diferite de cele stabilite în anexa 5 din regulament.