SUPPORT FOR RURAL DEVELOPMENT in Romanian translation

• sprijinul pentru dezvoltare rurală
• sprijinul pentru dezvoltarea rurală
• sprijin pentru dezvoltare rurală
• sprijinirea dezvoltării rurale
• susţinere pentru dezvoltarea rurală

Examples of using Support for rural development in English and their translations into Romanian

No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD).
nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală(FEADR).

No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD).
nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală(FEADR).

Having regard to Council Regulation(EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
Având în vedere Regulamentul Consiliului(CE) nr. 1257/1999 din 17 mai 1999 privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală din partea Fondului European de Orientare

the European Commission, to finalize negotiations on the proposal for a regulation on direct payments and support for rural development for the years 2019-2020.
Comisia Europeană finalizarea negocierilor privind propunerea de regulament referitoare la plățile directe și sprijinul pentru dezvoltare rurală pentru anii 2019-2020.

Support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD)- Economic Recovery Programme: energy projects- Amendment of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006(debate).
Sprijin pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală(FEADR)- Program de ajutor pentru redresare economică prin acordarea de asistenţă financiară comunitară pentru proiecte din domeniul energiei- Acordul interinstituţional din 17 mai 2006 în ceea ce priveşte cadrul financiar multianual(modificare)(dezbatere).

rural development programs adopted under Council Regulation(EC) No 1698/2006 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD)10 are an appropriate tool to deal with them.
adoptate în temeiul Regulamentului(CE) nr. 1698/2006 al Consiliului din 20 septembrie 2005 privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală(FEADR)10 constituie un instrument de lucru adecvat pentru rezolvarea acestor probleme.

At the same time, Member States where the level of direct support remains lower than 90% of the EU average should be given the possibility to transfer additional funds from support for rural development to their direct payment ceilings.
În același timp, statelor membre în care nivelul sprijinului direct rămâne sub 90% din nivelul mediu al UE ar trebui să li se acorde posibilitatea de a transfera fonduri suplimentare din sprijinul pentru dezvoltarea rurală către plafoanele lor pentru plăți directe.

No 1698/2005 on support for rural development by the EAFRD.
nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală din FEADR.

(2) Regulation(EC) No 1257/1999 established a single legal framework for EAGGF support for rural development. In particular,
(2) Regulamentul(CE) nr. 1257/1999 instituie un cadru juridic unic pentru ajutorul pentru dezvoltare rurală acordat de FEOGA şi stabileşte în special,

The Committee has expressed its detailed views on the wider implications of Articles 290 and 291 in its recent Opinion CESE 357/2011 on Support for rural development by the EAFRD.
În recentul său Aviz CESE 357/2011 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din FEADR, Comitetul şi-a expus în detaliu opiniile privind implicaţiile mai largi ale articolelor 290 şi 291.

On 20 February 2006 the Agriculture Council adopted EU strategic guidelines for rural development- five months after the adoption of the Council regulation on support for rural development by the new European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD).
La 20 februarie 2006, Consiliul Agriculturii a adoptat orientările strategice privind dezvoltarea rurală- la cinci luni după adoptarea Regulamentului Consiliului privind susinerea dezvoltării rurale de către Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală(FEADR).

The essential rules for the period 2007 to 2013 are based on Council Regulation(EC) n° 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development from the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD).
Regulile principale pentru perioada 2007-2013 se bazează pe Regulamentul Consiliului nr. 1698/2005 din 20 septembrie 2005 privind susţinerea dezvoltării rurale din Fondul European pentru Agricultură şi Dezvoltare Rurală(FEADR).

in particular the system of direct payments and support for rural development financed from the European Agricultural Guarantee Fund(EAGF)
în special sistemul de plăți directe și de sprijin pentru dezvoltarea rurală finanțat din Fondul European de Garantare Agricolă(FEGA)

No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
examinate în Regulamentul Consiliului(CE) nr. 1257/1999 din 17 mai 1999 privind sprijinirea dezvoltării rurale din Fondul European de Orientare

No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
22-24 din Regulamentul Consiliului(CE) nr. 1257/1999 din 17 mai 1999 privind sprijinirea dezvoltării zonelor rurale din Fondul European de Orientare

No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
prevăzut de Regulamentul Consiliului(CE) nr. 1257/1999 din 17 mai 1999 privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul European de Orientare

Community support for rural development.
Sprijinul comunitar pentru dezvoltare rurală.

This legal framework applies to support for rural development throughout the Community.
Cadrul menţionat anterior se aplică ajutorului pentru dezvoltare rurală din întreaga Comunitate.

Lays down the rules governing the EU's support for rural development, funded by the EAFRD;
Stabilește normele care reglementează sprijinul UE pentru dezvoltare rurală, cu finanțare din partea FEADR;

The role of support for rural development should be further strengthened in this context.
Rolul ajutorului acordat pentru dezvoltarea rurală ar trebui în continuare consolidat în acest context.