SUPPORT FOR RURAL DEVELOPMENT in Hungarian translation

• vidékfejlesztési támogatás
• vidékfejlesztési támogatásról
• a vidékfejlesztés támogatása
• a vidékfejlesztés támogatásáról

Examples of using Support for rural development in English and their translations into Hungarian

Rules on direct payments and support for rural development in respect of the years 2019 and 2020.
A közvetlen kifizetésekkel és a vidékfejlesztési támogatásokkal kapcsolatos egyes szabályok a 2019-es és 2020-as év vonatkozásában.

in particular Regulation(EC) No 1698/2005 on support for rural development.
különösen a vidékfejlesztési támogatásról szóló 1698/2005 rendeletben.

It should be seen in conjunction with the proposal for a Regulation on support for rural development.
A javaslatot úgy kell tekinteni, mint ami összefügg a vidéki területek fejlesztésének elősegítéséről szóló rendelettervezettel.

(11) Articles 22 and 23 of Council Regulation(EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
(11) az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint egyes rendeletek módosításáról,

Having regard to Council Regulation(EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
Tekintettel az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint egyes rendeletek módosításáról,

Support for rural development from the European Agriculture Fund allows Member States,
Az Európai Mezőgazdasági Alapból származó vidékfejlesztési támogatás lehetővé teszi a tagállamok számára,

No 1257/2000 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint egyes rendeletek módosításáról,

Council regulation amending Regulation(EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD)- C6-0242/2008-;
Vidékfejlesztési Alap által a vidékfejlesztés támogatásáról szóló 1698/2005/EK rendeletet módosító tanácsi rendeletre irányuló javaslatról- C6-0240/2008-;

(3) However, Council Regulation(EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF) and amending
(3) Mindazonáltal az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint egyes rendeletek módosításárólilletve hatályon kívül helyezéséről szóló,

No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD), the rural development programmes may be
nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló 1698/2005/EK rendelet 19. cikke szerint a tagállamok kérésére a vidékfejlesztési programok a nemzeti monitoringbizottság jóváhagyását,

Article 26 of Council Regulation(EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
Az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint egyes rendeletek módosításáról,

for which I was draftsman, on the proposal to amend the regulation on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development..
amely az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló rendelet módosítására vonatkozik.

Support for rural development will be distributed between Member States based on objective criteria and past performance,
A vidékfejlesztési támogatás tagállamok közötti elosztása objektív kritériumok és a múltbeli teljesítmény alapján fog történni,

In Regulation(EU) No 1305/2013 on support for rural development, targeting mutual funds helping farmers
A vidékfejlesztési támogatásról szóló 1305/2013/EU rendeletben lehetővé kell tenni,

income support to producers, improved the integration of environmental requirements and reinforced support for rural development as an integrated policy for the development of rural areas across the EU.
beépültek a mezőgazdasági szakpolitikába, valamint megnőtt a vidékfejlesztési támogatások jelentősége, amelyek immár az EU vidéki térségeinek fejlesztésére irányuló integrált szakpolitikai eszközt jelentenek.

No 1257/1999 of 27 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint egyes rendeletek módosításáról,

No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
amelyeket az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint egyes rendeletek módosításáról,

for operators in the agricultural sector, the less favoured areas defined in Council Regulation(EC)"> No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint egyes rendeletek módosításáról,

No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint bizonyos rendeletek módosításáról,

No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance
Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalapból(EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról, valamint egyes rendeletek módosításáról,