SWERVE in Romanian translation

Examples of using Swerve in English and their translations into Romanian

Style/topic:

Horse, cart, swerve, bicycle.

Cal, sareta, curba, bicicleta.

No attempt to slow down or swerve.

de încercare de încetinire sau de evitare.

But neither will guarantee the truck won't swerve into oncoming traffic.

Dar nimeni nu-ţi poate garanta că nu se va buşi camionul în maşinile care circulă.

Swerve and blast your way through space to reach your mission objective:

Abate şi blast-ţi de drum prin spatiu pentru a ajunge la obiectivul dvs. misiune:

Swerve and blast your way through space to reach your mission objective:

Abate şi blastică drum prin spaţiu pentru a-şi atingă obiectivul dvs. de misiune:

I couldn't swerve in time to avoid her.

nu am putut vira la timp pentru a o evita.

HTML: Star Force Swerve and blast your way through space to reach your mission objective:

HTML: Forţă stea(Star Force) Abate şi blastică drum prin spaţiu pentru a-şi atingă obiectivul dvs. de misiune:

Rheumatoid arthritis ain't gonna stop no sweet lady from getting her swerve on.

Artrita reumatoidă este nu va opri nici o doamnă dulce de la obtinerea ei derapeze pe.

Survive the traffic, swerve around trailer, scare the oncoming cars,

Supravieţuieşte trafic, abate în jurul valorii de remorcă,

they can swerve out of the way.

se pot abate din calea lui.

but also swerve even in the narrow room.

dar, de asemenea, abate chiar și în sala de îngustă.

Swerve and dodge your way to victory in Code Car Chaos,

Derapeze și Dodge drumul spre victorie în Codul Car Chaos,

Do not make our hearts swerve after You have guided us, and bestow Your mercy on us.

Nu rătăci inimile noastre, după ce ne-ai călăuzit! Dăruieşte-ne nouă din milostivenia Ta.

Knowing her, she's gonna swerve from Alabama just to hit me.

După cum o știu, o să se întoarcă brusc în Alabama, doar ca să mă lovească pe mine.

We almost made a trash truck swerve… into some white chick on a moped… oh, cool.

Aproape am făcut ca un camion să lovească o tipă albă de pe un moped… Mişto.

MOBILE PHONE RINGS But it wouldn't surprise me if the florist guy hasn't just done a bit of a swerve.

Dar nu m-ar surprinde daca tipul cu florile nu ar fi tras putin pe dreapta.

Don't forget, neither swerve from the words of my mouth.

nu uita cuvintele gurii mele, şi nu te abate dela ele.

and I had to swerve to miss an S.U.V.

a trebuit să abate să ratezi un S.U.V.

I… I still can't believe that he knew the bike would cause the truck to slow down and swerve under the footbridge.

Tot nu-mi vine să cred că ştia că bicicleta o să facă maşina să încetinească şi să se ferească pe sub pod.

It is time to meet tonight Challenger Protect and swerve.

Acum este timpul să îl cunoaştem pe challengerul din seara asta. Protejează şi ocoleşte.