SYNCHRONIZING in Romanian translation

• sincronizarea
• sincronizând
• sincronizare
• sincronizării

Examples of using Synchronizing in English and their translations into Romanian

Synchronizing phase fluctuations with wormhole.
Sincronizez fluctuaţiile fazice cu găurile de vierme.

Synchronizing bookmarks between browsers
Se sincronizează marcajele între browsere

Handling synchronizing problems.
Manipularea problemelor de sincronizare.

BlackBerry Bold 9790- Organizer data isn't synchronizing over the wireless network.
BlackBerry Bold 9790- Datele organizatorului nu sunt sincronizate prin reţeaua wireless.

Keep your TeamViewer user accounts up-to-date by synchronizing them with your Active Directory.
Menţineţi actualizate propriile conturi de utilizator TeamViewer sincronizându-le cu propriul Active Directory.

Your iCloud email, contacts, and calendars should now be synchronizing with Outlook.
E-mailul, persoanele de contact și calendarele iCloud ar trebui să fie acum în sincronizare cu Outlook.

Organizer data isn't synchronizing over the wireless network.
Datele organizatorului nu sunt sincronizate prin reţeaua wireless Asistenţă rapidă.

Synchronizing your back, seat
Sincronizând spatele, șezutul

Our brains are constantly working, synchronizing what we see, hear,
Creierul nostru lucrează constant sincronizând ce vedem, auzim,

A patented synchronizing system of jaw pullers,
Sistem brevetat de sincronizare a ghearelor de extractie,

with a full range of home appliances to meet everyday needs in every home, synchronizing technological requirements with users comfort.
cu o gamă completă de electrocasnice pentru a veni în întâmpinarea nevoilor cotidiene din orice casă, sincronizând cerințele tehnologice cu confortul utilizatorilor.

You have the option of synchronizing the content of your iPad
Aveţi opţiunea de sincronizare conţinutul iPad

And so they invented the scientific journal as a way of synchronizing the argument across the community of natural scientists.
Așa au inventat jurnalul științific ca metodă de sincronizare a argumentelor în comunitatea cercetătorilor de științe naturale.

Aobo Filter for Mac Professional users are provided with the feature of synchronizing the filter settings with FTP.
Aobo Filtru pentru Mac utilizatorii profesioniști sunt prevăzute cu funcția de sincronizare a setărilor de filtrare cu FTP.

it occurred to me that for some reason we take pleasure in synchronizing.
dintr-un motiv oarecare ne găsim plăcerea în sincronizare.

easy tool for comparing and synchronizing Oracle databases.
ușor de comparat și sincronizare a bazelor de date Oracle.

Parallel buses now have difficulties to increase their throughput due to a problem of synchronizing data rows.
Autobuzele paralele au acum dificultăți de a crește debitul lor din cauza unei probleme de sincronizare a rândurilor de date.

Very useful function offered by high-class devices is possibility of observation of horizontal synchronizing pulses of TV signals.
O funcţie foarte utilă disponibilă pe echipamentele din clasa superioară este posibilitatea vizualizării impulsurilor de sincronizare orizontală prezente în semnalele TV.

This respective software is capable of synchronizing Android and iOS devices to transfer data between them effectively.
Acest software-ul respectiv este capabil să sincronizaţi dispozitivele Android si iOS pentru a transfera date între ele în mod eficient.

At a given moment, there is a perfect synchronizing of dancers and musicians, which delights the auditorium.
La un moment dat, o sincronizare perfecta intre dansatori si muzicanti, ceea ce incanta auditoriul.