TERROR ATTACK in Romanian translation

• atacul terorist
• atac terorist

Examples of using Terror attack in English and their translations into Romanian

Equipment to help border authorities prevent terror attack 19/02/2007 Radioactive material detection equipment was installed at the Bregana border crossing.
Un echipament va ajuta autoritățile de frontieră să prevină atacurile teroriste 19/02/2007 Un echipament de detectare a materialelor radioactive a fost instalat la punctul de trecere a graniței de la Bregana.

we have seen one horrible terror attack after another.
am văzut oribile atacuri teroriste unul după altul.

We have seen a vicious, ruthless terror attack at Ankara's busiest time," Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan told reporters.
Am asistat la un atac terorist crud şi nemilos, produs la cel mai aglomerat moment al Ankarei", a declarat reporterilor primul ministru turc Recep Tayyip Erdogan.

A terror attack in Istanbul could prove a litmus test of both sides' commitment to finding a solution to Turkey's decades-old Kurdish issue.
Un atac terorist din Istanbul s-ar putea dovedi un adevărat test al angajamentului ambelor părţi faţă de găsirea unei soluţii la problema kurzilor din Turcia, care datează de câteva decenii.

Following the 26/11 terror attack on the Taj Mahal Hotel,
După atacul terorist din 26 noiembrie de la Hotel Taj Mahal,

Company are calling it a terror attack by Alvis's resistance,
Compania sunt un atac terorist de rezistență Alvis lui de asteptare,

warned its citizens of the“high threat” of a terror attack in Europe.
şi-au avertizat cetăţenii împotriva"pericolului ridicat" de atentate teroriste în Europa.

We must also remember that all of this began with a terror attack, and now we have to root out the terror element.
Trebuie să ne amintim, de asemenea, că toate acestea au început cu un atac terorist, iar acum trebuie să eliminăm elementul terorii.

an earthquake, or a terror attack taking place on a train.
un cutremur de pămînt sau un atentat terorist într-un tren.

Retrieved 3 April 2017.↑"Japanese PM condemns St. Petersburg terror attack, stresses solidarity with Russia".
Accesat la 3 aprilie 2017. ↑„Japanese PM condemns St. Petersburg terror attack, stresses solidarity with Russia”.

he foresaw a terror attack taking place in Brussels between March 16 and 23.
înainte să se întâmple, acesta a prevăzut un atac terorist în Bruxelles între 16 şi 23 martie.

Someone has been brought up on terror charges or a government official said‘this was a terror attack, what happened yesterday'.
Cineva a fost acuzat de terorism sau un oficial al guvernului a spus"ceea ce s-a întâmplat ieri a fost un atac terorist".

A bank account under your name in the bank that you run helped fund a terror attack on U.S. soil.
Un cont bancar sub numele în banca pe care o conduceti a contribuit la fondul un atac terorist pe teritoriul SUA.

Romania, Greece Honour Victims of Madrid Terror Attack 15/03/2004 BUCHAREST,
România și Grecia cinstesc memoria victimelor atacului terorist din Madrid 15/03/2004 BUCUREȘTI,

Also Wednesday, Spanish Foreign Minister Miguel Angel Moratinos denied Bosnian Serb claims that the perpetrators of the 11 March 2004 terror attack in Madrid were trained in Bosnia and Herzegovina(BiH).
Tot miercuri, Ministrul spaniol de Externe Miguel Angel Moratinos a dezmințit afirmațiile sârbilor bosniaci potrivit cărora autorii atacului terorist din 11 martie 2004 din Madrid ar fi fost instruiți în Bosnia și Herțegovina(BiH).

one of the most popular carried out by governments is to stage a terror attack or horrible criminal incident and then blame it on your political enemies.
sub un drapel fals, dar cel mai obişnuit tip este cel în care se pune în scenă un atac terorist sau de a realiza o crimă oribilă pe care s-o pui în cîrca inamicilor tăi politici.

Dan Uzan, in a terror attack on a Jewish synagogue in Copenhagen, 2015.
pe Dan Uzan, într-un atac terorist asupra unei sinagogi în 2015, în Copenhaga.

that the 11 people responsible for the March 2004 terror attack on trains in Madrid may have fought in the BiH conflict years ago.
a declarat marți(10 mai) că cele 11 persoane responsabile pentru atacul terorist din martie 2004 asupra trenurilor din Madrid ar fi luptat în urmă cu câțiva ani în conflictul din BiH.

The easy choice for this case study would be to start recalling a story about responding to some terror attack where there may
Alegerea ușoară pentru acest studiu de caz ar fi să înceapă să reamintesc o poveste despre răspunsul la un atac terorist în cazul în care există

has spent three months probing the passage of arms that led from a Slovakian website to an ISIS terror attack and detailing how Brussels' failure to impose comprehensive directives has facilitated the sale of deadly weapons.
a petrecut trei luni documentând traficul de arme, care a dus de la un site slovac la un atac terorist ISIS și detaliind modul în care eșecul Bruxelles-ului de a impune directive cuprinzătoare a facilitat vânzarea de armament mortal.