THE ANALYSIS OF in Romanian translation

• analiză a
• a analizării
• analizei de
• analiza a
• a analizei
• analizeaz de

Examples of using The analysis of in English and their translations into Romanian

Free advice in the analysis of selection.
Rapid de răspuns consiliere gratuită în analiza de selecţie.

Metalographic microscope LEICA TELATOM 4, shielded, for the analysis of radioactive materials.
Microscop metalografic LEICA TELATOM 4 ecranat pentru analiza de materiale radioactive.

(33) The Community methods for the analysis of wines were laid down by Commission Regulation(EEC) No 2676/90(21).
(33) Metodele comunitare de analiză a vinurilor au fost stabilite în Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 2676/9021.

Thus, following the public consultation launched in December last year and the analysis of the proposals received,
Astfel, în urma consultării publice demarate în luna decembrie a anului trecut și a analizării propunerilor primite,

There is currently no EU-wide system for the analysis of ballistic data,
În prezent, în UE nu există un sistem de analiză a datelor balistice

Developing harmonised standards for the analysis of textile products composed of binary
Dezvoltarea de standarde armonizate de analiză a produselor textile compuse din amestecuri binare

based on the Analysis of Needs.
pe baza Analizei de Nevoi;

Thus, following the public consultation launched in December last year and the analysis of the proposals received, the following guidelines were adopted.
Astfel, în urma consultării publice demarate în luna decembrie a anului trecut și a analizării propunerilor primite, s-au adoptat.

Improvement of methods for the analysis of raw materials
Îmbunătățirea metodelor de analiză a materiilor prime

Report from the analysis of legal frameworks on data sharing will be available soon!
Raportul de analiza a cadrului juridic privind schimbul de date va fi disponibil in curand!

Amending Regulation(EEC) No 2676/90 determining Community methods for the analysis of wines.
De modificare a Regulamentului(CEE) nr. 2676/90 de stabilire a metodelor comunitare de analiză a vinurilor.

Report from the analysis of legal frameworks on data sharing will be released by January 2013!
Raportul de analiza a cadrului legal pentru schimbul de date va fi lansat in ianuarie 2013!

Reviewing the analysis of food hazards,
Reexaminarea periodică a analizei riscurilor alimentare,

Anyone interested, here is a screenshot from the website of the analysis of cosmetics.
Cine este interesat, aici este o captură de ecran de pe site-ul de analiză a produselor cosmetice.

Based on the analysis of over 1 million transactions mediated during the past 18 months by 2Performant.
Bazată pe analiza a peste 1 milion de tranzacții intermediate în ultimele 18 luni de 2Performant.

putting together experts from the different institutions participating to the ESRB was considered useful to refine the analysis of the Secretariat when appropriate.
reunind experți din diferite instituții care participă la CERS a fost considerat util pentru cizelarea, la nevoie, a analizei secretariatului.

No 2676/90 determining Community methods for the analysis of wines.
nr. 2676/90 de stabilire a metodelor comunitare de analiză a vinului.

thus appreciably change the analysis of possible anti-competitive effects of selective distribution.
la modificarea semnificativă a analizei privind eventualele efecte anticoncurențiale ale distribuției selective.

Many of the results are not surprising- health of smokers and people with high blood pressure was not very good, but the analysis of physical activity revealed interesting data.
Multe dintre rezultatele nu sunt surprinzătoare- de sănătate de fumatori si persoanele cu hipertensiune arterială nu a fost foarte bun, dar analiza a activitatii fizice a relevat date interesante.

would flag up a number of gaps in the analysis of the initiative's implementation.
regretă anumite lacune ale grilei de analiză a punerii în aplicare a inițiativei.