Examples of using The borg in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But as I see it, the Borg leave us with little choice.
The Borg negotiating?
The Borg, the Romulans. I'm not sure yet.
The Borg has regained consciousness, sir.
Borgul şi-a recăpătat cunoştinţa, d-le.The Borg are prepared to negotiate for your release.
Borg sunt pregătiţi să negocieze pentru eliberarea voastră.
I thought the Borg were known for being thorough.
Credeam că borgii sunt renumiţi pentru meticulozitatea lor.My people resisted when the Borg came to assimilate us.
Poporul meu a rezistat când Borgul a venit să ne asimileze.The Borg value efficiency, not redundancy.
Borgii apreciază eficienţa, nu redundanţa.The Borg encountered them in Galactic Cluster 8.
Borg i-a întâlnit în Mănuchiul Galactic 8.The Borg assimilate civilizations.- Not individuals.
Borgul asimilează civilizaţii, nu indivizi.The Borg are extremely computer-dependent.
Borgii sunt foarte dependenţi de computer.Tell me about the Borg.
Spune-mi despre Borg.They're called the Borg.
Se numesc Borgul.
They were allies with the Borg.
Erau aliaţi cu Borg.Federatia s-a dus, borgii sint pretutindeni.We have been attacked by an alien race which Guinan calls the Borg.
Am fost atacaţi fără provocare de o rasă extraterestră pe care Guinan o numeşte Borgul.You are allies with the Borg.
Sunteţi aliaţi cu Borg.This guy's collected more technology than the Borg.
Individul a adunat mai multe dispozitive şi decât borgii.During the original incident, the Borg posed a danger to my life.
În timpul incidentului iniţial, borgul îmi ameninţa viaţa.So she was raised by the Borg.
Deci a fost crescută de Borg.
