THE DISSERTATION in Romanian translation

• disertație
• teză
• dizertația
• adnotare teza
• lucrarea
• disertaţie
• tezei
• teza
• disertației
• disertația

Examples of using The dissertation in English and their translations into Romanian

applicative value of the dissertation.
valoarea aplicativă a lucrării.

Alternatively, students may wish to take the dissertation option without the option of a creative project(the written submission here is 20 000 words).
În mod alternativ, studenții ar putea dori să preia opțiunea de disertație fără opțiunea unui proiect creativ(prezentarea în scris aici este de 20 000 de cuvinte).

Practical recommendations, presented in the dissertation, can be oriented to the use of diagnosis method of external
Recomandările practice, prezentate în teză, sunt orientate spre aplicarea metodei de diagnosticare a mediilor extern

Admission Exam The exam consists of a discussion about the project of the dissertation and a check of basic assumptions for the study.
Examenul de constă într-o discuție despre proiectul de disertație și o verificare a ipotezelor de bază pentru studiu. examenul de admitere se va verifica capacitatea solicitantului de a face față cu proiectul disertație..

Practical recommendations, presented in the dissertation, can be applied for the implementation of measures at the macroeconomic level to improve the situation in dwelling;
Valoarea aplicativă a lucrării. Recomandările practice prezentate în teză pot fi aplicate pentru: implementarea măsurilor la nivel macroeconomic pentru redresarea situaţiei în sectorul construcţiei de locuinţe;

Follows the dissertation, understood as the culmination of a personal search path on a relevant aspect of the cultures of the Portuguese-speaking world(9 credits)…[-].
Urmează disertație, înțeleasă ca punctul culminant al unei căi de căutare personal pe un aspect relevant al culturilor vorbitoare de limbă portugheză lumii(9 credite)…[-].

The dissertation paper followed with the same subject, which was deepened by a scientific study of 9 people.
A urmat apoi și dizertația cu aceiași temă, aprofundată printr-un studiu științific la care au participat 9 persoane.

The dissertation is devoted to strategic planning of regional potential on the basis of definition of competitive advantages.
Adnotare Teza este consacrată planificării strategice a potenţialului regional în baza identificării avantajelor competitive.

In the dissertation proposed measures at the macroeconomic and microeconomic levels to reduce prime costs
În teză, a fost propus proiectul de măsuri la nivel macroeconomic

30 of them are to complete the dissertation.
dintre care 30 vor completa dizertația.

Zürich as part of the Dissertation module.
ca parte a modulului Disertație.

The Dissertation contains: Introduction,
Adnotare Teza cuprinde: Introducere,

Because he saved the dissertation he would been working on for four years,
Pentru că a salvat lucrarea la care muncea de 4 ani, în timp ce

to an MA but may be taken as a Postgraduate Diploma without the dissertation.
poate fi luat ca o Diploma de Studii Postuniversitare fără disertație.

In the dissertation, models of literary education
În disertaţie au fost prezentate

The dissertation aims at examining of a large range of theoretical, methodological
Adnotare Teza este dedicată examinării unui cerc vast de probleme teoretice,

Fill the forms in Annexes 2, 3 and 5 of the Doctorate Admission Procedure and submit them to the President of the Board after the dissertation exam.
Completați formularele Anexe 2, 3 și 5 din procedura de admitere la doctorat și predați-le Președintelui Comisiei după susținerea examenului de disertație.

Candidates will submit the Dissertation Thesis to their supervisor at least 10 days prior to the date of the dissertation exam.
Predarea lucrării la conducătorul ştiinţific se face cu cel puţin 10 zile înainte de susţinerea examenului de disertaţie.

do not complete the dissertation receive the Diploma…[-].
module de ambele semestre, dar nu finalizează disertație primesc Diploma…[-] Msc Psihologia Muncii.

The dissertation author's abstract on competition of a scientific degree of the candidate of psychological sciences(On the rights of the manuscript).
Rezumatul autorului tezei de doctorat privind concurența unui grad științific al candidatului de științe psihologice(Despre drepturile manuscrisului).