THE DRAMATIC in Romanian translation

• dramatism
• dramatic
• dramatice
• dramatică

Examples of using The dramatic in English and their translations into Romanian

Mom always said you had a flair for the dramatic.
Mama a spus întotdeauna ai avut un fler pentru dramatice.

Maybe she has a flair for the dramatic.
Poate că are atracţie pentru dramatic.

A flair for the dramatic.
Un fier pentru dramatism.

Since when do you do the dramatic?
De când faci dramatic?

You, too, have a flair for the dramatic.
Tu, deasemenea, ai o chemare pentru dramatism.

Flair for the dramatic.
Aveţi fier pentru dramatism.

And a certain penchant for the dramatic, I think.
Şi o slăbiciune pentru dramatism, cred.

I always took you for a… a voodoo priest… with a… flair for the dramatic.
Mereu te-am crezut un popă voodoo cu o înclinaţie spre dramatism.

Our shooter has a flair for the dramatic.
Trăgătorul nostru are o înclinaţie pentru dramatism.

You had to have quite a flair for the dramatic, and be really, really quick.
Trebuia să ai un simț al dramaticului și să fii foarte, foarte rapid.

You do have a sense of the dramatic.
Chiar ai un simţ al dramaticului.

Flair for the dramatic.
Fler pentru dramatică.

Knowing your flare for the dramatic, I felt it necessary.
Cunoscând chemarea ta pentru dramă, am simţit că e nevoie.

You have a knack for the dramatic, don't you, B.?
Ai un talent pentru dramaturgie, nu-i aşa B.?

A flair for the dramatic, boss!
Talentul pentru dramă, şefule!

Whoever we're dealing with sure has a flair for the dramatic.
Cu oricine am avea de-a face cu siguranţă are un talent pentru drama.

I didn't know you had such a talent for the dramatic!
Nu ştiam că aveai un astfel de talent pentru dramatizare!

she's got a flair for the dramatic.
are fler pentru dramă.

A flair for the dramatic, I see.
Ai fler pentru dramă, înţeleg.

you have a flair for the dramatic.
ai o înclinare pentru dramă.