THE GLUE in Romanian translation

• adeziv
• adezivul
• lipiciul
• cleiul
• liantul
• de clei
• de lipit
• lipirea
• adezivului
• un lipici

Examples of using The glue in English and their translations into Romanian

The children are the glue that bind all marriages.
Copii sunt adezivul care sudează toate căsniciile.

Always apply only the glue for one plate after the other.
Aplicați întotdeauna numai cleiul pentru o placă după cealaltă.

This horse needs to be sent to the glue factory.
Calul ăsta trebuie dus la fabrica de lipit.

Didn't want you to send her to the glue factory.
Nu voiam s-o trimiţi la fabrica de clei.

I will open it, because the glue is particular.
O deschid eu, pentru că e un lipici foarte deosebit.

To this end, sealing the glue became an importantpart of the packaging.
În acest scop, adeziv de etanşare a devenit o importantpart de ambalaj.

We're not the glue, Donna, you are.
Nu noi suntem liantul, Donna, tu eşti.

The glue should be diluted with water in a proportion of 2: 3.
Adezivul trebuie diluat cu apă în proporție de 2: 3.

It is the glue that holds us together.
E lipiciul care ne ţine împreună.

Foma, have you removed the glue from the fire?
Foma, ai scos cleiul de pe foc?

He was playing with the glue gun again.
S-a jucat din nou cu pistolul de lipit.

Sir, please don't send her to the glue factory!
Domnule, vă rog, nu o trimiteţi la fabrica de clei!

The main drawback of the glue is the long period of its drying.
Principalul dezavantaj al adezivului este perioada lungă de uscare a acestuia.

The glue mark shows where you removed the card jacket.
Marca adeziv arată unde ați eliminat Jacheta carte.

This is the glue that holds our societies together.
Acesta este liantul care menține unite comunitățile noastre.

The glue is mixed with the whisk in the bucket.
Adezivul este amestecat cu biciul din găleată.

She was the glue, the one who brought me in.
Ea era lipiciul, cea care m-a adus.

I don't know where my father keeps the glue.
Nu ştiu unde ţine tată cleiul.

I'm gonna need the glue gun back.
Voi avea nevoie de pistolul de lipit.

This will allow the glue to dry completely.
Acest lucru va permite adezivului să se usuce complet.