THE GLUE in Slovak translation

• lepidlo
• lepiacu
• tmelom
• lep
• lepidla
• lepidlom
• lepidle
• lepiacej
• lepiaca
• lepiace

Examples of using The glue in English and their translations into Slovak

Wire dipped in the glue and attached in the form of antennae.
Drôt ponorený do lepidla a pripojený vo forme antény.

Solidarity is the glue that keeps our Union together.
Solidarita je spojivo, ktoré Úniu drží pohromade.

Type of the glue D4- EN 204.
Lepené lepidlom typu D4- EN 204.

You were the glue that held this family together.
Vy ste boli tým tmelom, ktorý držal rodinu pokope.

Solidarity:"Solidarity is the glue that keeps our Union together.
Solidarita je spojivo, ktoré Úniu drží pohromade.

Ensure support to other allies and become the glue that holds confederacies together.
Zabezpeč podporu ostatným spojencom a staň sa spojivom, ktoré drží konfederácie pokope.

I tried to help her with the glue.
Mala som jej pomôcť s násobilkou.

Multilingual people are a precious asset because they act as the glue between different cultures.
Multilinguálni ľudia sú cennou devízou, pretože pôsobia ako pojivko medzi rôznymi kultúrami.

I will go get the glue stick.
Zbehnem si pre lepidlo.

The glue industry would pay millions for that golden goose.
Za túto zlatú húsku, by lepidlový priemysel zaplatil milióny.

I will send you to the glue factory.
Pošlem ťa do továrne na lepidlá.

You can attach it to the glue gun, which can be bought at the Fix Price store no more than 100 rubles.
Môžete ho pripevniť na lepiacu pištoľ, ktorú si môžete kúpiť v obchode Fix Price nie viac ako 100 rubľov.

Half of those first marriages break up despite all the glue holding them together(finances,
Polovica prvých manželstiev sa rozpadne napriek všemožným tmelom, ktoré ich držia pohromade(financie,

In fact, in my opinion, EU membership is the glue which binds the region together in peace and stability.
Členstvo v EÚ je podľa mňa v skutočnosti tmelom, ktorý tento región spája v mieri a stabilite.

The alleged Russian threat is still the glue that holds the alliance together,
Ruská hrozba je naďalej lep, ktorý drží alianciu pohromade,

Families,” he stressed,“are the glue of society; their welfare cannot be taken for granted,
Rodiny sú tmelom spoločnosti; ich prosperita nesmie byť braná

The alleged Russian threat is still the glue that holds the alliance together,
Ruská hrozba je naďalej lep, ktorý drží alianciu pohromade,

He is able not only to wash his fingers from the glue, but also helps to clean the surface of excess.
On je schopný nielen umývať prsty z lepidla, ale tiež pomáha čistiť povrch prebytočného.

Families,” the Pope said,“are the glue of society; their welfare cannot be taken for granted,
Rodiny sú tmelom spoločnosti; ich prosperita nesmie byť braná

After the work with the glue is completed,
Po dokončení práce s lepidlom nebude vôbec vidieť,