THE INITIATION in Romanian translation

• iniţiere
• iniţierea
• inițierea
• deschiderea
• începerea
• initierea
• de inițializare
• intentarea
• iniţierii
• inițierii
• inițiere
• deschidere
• initiere
• deschiderii
• începerii

Examples of using The initiation in English and their translations into Romanian

You passed the initiation.
Ai trecut inițierea.

Part of the initiation was ringing a bell.
Pentru o parte din initiere a trebuit sa sun la clopotel.

This… was the part of the initiation!
Asta… a fost parte a iniţierii!

Yeah, I bet the initiation ceremony is a whole lot of fun.
Mda, pun pariu că ceremonia de iniţiere e foarte amuzantă.

We will never pass the initiation.
Nu vom trece iniţierea.

Hector failed the initiation.
Hector a ratat initierea.

economic factors changed since the initiation of the programme?
factorii economici și sociali de la inițierea programului?

It's like the initiation. Lord of the Flies.
E ca un fel de initiere a ta.

Hartley survived the initiation.
Hartley a supravieţuit iniţierii.

Thomas, I need that time to get into the mood for the initiation.
Thomas, am nevoie de timp ca să mă pregătesc pentru iniţiere.

I can imagine the initiation.
Îmi pot imagina iniţierea.

It's all part of the initiation.
Face parte din iniţiere.

In case of acute broncho-pulmonary abnormality, the initiation of the treatment should be postponed.
În cazul unei anomalii bronhopulmonare acute, iniţierea tratamentului trebuie amânată.

give me courage during the Initiation.
da-mi curaj timpul inițiere.

Annex III to the Notice of the Initiation.
Anexa III la avizul deschidere de.

Initiation and the Initiation.
Iniţiere nişte de iar inițiere.

The initiation dose assessment must be performed according to the following steps.
Evaluarea dozei de iniţiere trebuie efectuată în conformitate cu paşii următori.

They have reduced after the initiation of the substitute thyroid hormones treatment.
Acestea s-au ameliorat după iniţierea tratamentului de substituţie cu hormoni tiroidieni.

I think the initiation treatment, don't you?
Cred că tratamentul de iniţiere, nu?

The initiation room.
Camera de iniţiere.