THE LEARNER in Romanian translation

• cursantul
• elevul
• studentului
• cel care învață
• cursantului
• elevului
• elev
• cursant

Examples of using The learner in English and their translations into Romanian

The video player area allows the learner to view, rewind
Regiunea de vizualizare permite studentului sa vizualizeze filmul,

The learner will be equipped with the primary skills to handle a variety of administrative functions within the scope of financial, contractual, information technology,
Cursantul va fi echipat cu aptitudinile primare să se ocupe de o varietate de funcții administrative în domeniul de aplicare al tehnologiei financiar,

For the learner, each work must be plausible with handiest one
Pentru cel care învață, fiecare lucrare trebuie să fie plauzibilă cu unul sau mai la îndemână căpușe,

With the trainer's help, the learner starts to highlight
Cu formatorului ajută, elevul începe să evidențieze

The learner will be acquainted with the knowledge,
Cursantul va fi familiarizaț cu cunoștințele,

Through this tool and activities, the learner is asked to add subtitles to a film thus engaging in active listening and writing tasks.
Prin intermediul acestui instrument si a activitatilor, studentului i se cere sa adauge subtitrari unui film angajandu-l astfel in sarcini active de ascultare si scriere.

The programme provides an insight into the challenges facing the learner and the role of the teacher.
Programul oferă o perspectivă asupra provocărilor cu care se confruntă cel care învață și rolul profesorului.

We are motivated to enhance the learner experience and to fully embrace the power of collaboration in a supportive learning community.
Suntem motivați să îmbunătățim experiența cursantului și să îmbrățișăm pe deplin puterea de colaborare într-o comunitate de învățare de susținere.

In this part of the ELP the learner can keep samples of his/her work in the languages he or she is learning.
Mapa În această parte a Portofoliului, cursantul poate să păstreze mostre din documentația folosită la aprofundarea limbilor pe care le studiază.

Upon completion of this course, the learner will be able to do his job well within an office.
La finalizarea acestui curs, elevul va putea să-și facă treaba bine într-un birou.

objectively assess the learner, a few simple rules must be observed.
în mod obiectiv studentului, trebuie să fie respectate câteva reguli simple.

It will develop the conceptual faculties of the learner on various administrative theories,
Acesta va dezvolta facultățile conceptuale ale elevului asupra diferitelor teorii administrative,

Textured Houses tutorial provides the learner with more advanced steps on how to add Morph Surfaces, also repeating some previously used editing methods.
Tutorialul pentru texturi oferă cursantului pași mai avansați privind modul de adăugare a suprafețelor deelemente Morph, repetând, de asemenea, unele metode de editare utilizate anterior.

The learner will be assessed on a Portfolio of Evidence(PoE),
Cursantul va fi evaluat pe baza unui Portofoliu de dovezi(PoE),

The learner must possess decision making
Elevul trebuie să aibă abilități decizionale

Continental Career Training courses are designed with an unmatched flexibility that allows the learner to take charge of their learning plans.
Continental cursuri de formare profesională sunt proiectate cu o flexibilitate de neegalat, care permite studentului de a se ocupa de planurile lor de învățare.

Identify the needs of the learner and labour market in the context of the knowledge society(including for example the new information technologies);
Identificare a nevoilor cursantului şi ale pieţei forţei de muncă, în contextul societăţii bazate pe cunoaştere(inclusiv, de exemplu, noile tehnologii informaţionale);

Examples of holistic approaches focused on the learner include both individual and structural measures aimed
Printre exemplele de abordări holistice axate pe cursant se numără atât măsuri individuale,

Only on completion of 3 modules towards the full qualification will the learner be awarded a certificate with a FASSET endorsement.
Numai la încheierea 3 module față de calificare completă va elevului fi acordat un certificat cu o aprobare FASSET.

Bulgarian for foreigners' is an interactive multimedia Bulgarian course that takes the learner from level A1 to level B2 of the Common European Framework of Reference(CEFR)(2).
Bulgarian for Foreigners este un curs interactiv multimedia de limbă bulgară care conduce cursantul de la nivelul A1 la nivelul B2 al Cadrului european comun de referinţă(CEFR)(2).