THE NEEDS AND EXPECTATIONS in Romanian translation

• nevoilor și așteptărilor
• nevoile şi aşteptările
• nevoile si asteptarile
• necesitățile și așteptările
• nevoilor şi aşteptărilor
• nevoile și așteptările
• necesităților și așteptărilor
• necesitatile si asteptarile
• necesităţile şi aşteptările

Examples of using The needs and expectations in English and their translations into Romanian

Understanding the needs and expectations of customers in terms of quality and satisfaction from suppliers.
Intelegerea cerintelor propriilor clienti, a nevoilor si asteptarilor lor in ceea ce priveste calitatea si satisfactia din partea furnizorilor.

trust, and may shape the business relations beyond the needs and expectations of each part.
pot închega relaţii de afaceri mai presus de nevoile şi aşteptarile fiecărei părţi.

In carrying out its activities,“Danube Dredging Fleet” JSC studies the needs and expectations of its clients and takes actions in purpose of increasing customer satisfaction.
În desfășurarea activităților sale, Dunavski dragajen flot Ruse AD a studiat în profunzime nevoile și așteptările clienților săi și ia măsurile adecvate pentru a crește satisfacția lor.

Depending on the needs and expectations of the client, the recruitment process lasts from several hours to several days.
În funcție de nevoile și așteptările clientului, procesul de recrutare durează de la câteva ore până la câteva zile.

The new parts depot allows faster service and meets the needs and expectations of customers in a more efficient way.
Noul depozit de piese permite servicii mai rapide și vine în întâmpinarea nevoilor și așteptărilor clienților într-un mod mai eficient.

We are a team of professionals who want to meet the needs and expectations of its customers with a.
Suntem o echipa de profesionisti care doreste sa vina in intampinarea nevoilor si asteptarilor clientilor ei cu o.

We consider that by launching this product with superior security features we meet the needs and expectations of out clients.".
Consideram ca prin lansarea acestui produs cu caracteristici superioare de securizare venim in intampinarea nevoilor si asteptarilor clientilor nostri.".

which emphasises the importance attached to the needs and expectations of consumers when developing EU policies.
care subliniază importanţa acordată necesităţilor şi aşteptărilor consumatorilor la elaborarea politicilor UE.

How can care provision be adapted to the needs and expectations of older people who are in need of care?
Cum pot fi adaptate serviciile de îngrijire la nevoile şi cerinţele vârstnicilor care necesită îngrijire?

UNIR is committed to meeting the needs and expectations of our stakeholders: students, teaching
UNITE Tu se angajează să răspundă nevoilor și așteptărilor tuturor părților implicate în procesul de(elevi,

Based on the needs and expectations expressed when becoming a member,
Pe baza nevoilor și așteptărilor exprimate atunci când devine membru,

content of the cooperation structure meets the needs and expectations of the parties concerned,
conţinutul structurii de cooperare îndeplinesc nevoile şi aşteptările părţilor interesate,

content of the cooperation structure meets the needs and expectations of the parties concerned,
conţinutul structurii de cooperare întrunesc nevoile şi aşteptările părţilor implicate,

Respecting the needs and expectations of legitimate businesses,
Respectarea nevoilor și așteptărilor întreprinderilor legale de a nu fi,

MedField is strongly committed to meet and exceed the needs and expectations of our customers every step of the way
Medfield este puternic angajat să se întâlnească şi sădepăşească nevoile si asteptarile clientilor nostri fiecare pas din drum

Although the conciliation procedure has come to an end, the needs and expectations of European consumers have not altered at all,
Deși procedura de conciliere s-a încheiat, necesitățile și așteptările consumatorilor europeni nu s-au modificat deloc

it must meet the needs and expectations of patients; it must be evidence-based,
trebuie să răspundă nevoilor și așteptărilor pacienților; trebuie să fie bazate pe dovezi,

operates in Romania a network of 141 premium gas stations(combining the needs and expectations of customers with the best technical solutions)
operează în România o reţea de 141 staţii staţii carburant premium(combinând nevoile şi aşteptările clienţilor cu cele mai bune soluţii tehnice)

The needs and expectations of the people are huge,
Necesitățile și așteptările oamenilor sunt uriașe

Based on the needs and expectations expressed when becoming a member,
Pe baza nevoilor și așteptărilor exprimate atunci când devine membru,