THE OPEN WINDOW in Romanian translation

• fereastra deschisă
• ferestrei deschise
• geamul deschis

Examples of using The open window in English and their translations into Romanian

Like you didn't notice the open window, or that we're about a mile up in the air!
Şi tu n-ai văzut fereastra deschisă şi la ce înălţime eram?

The locked door, the open window, the apparent theft- all that led to someone outside the school, but the insurance implicated Katie.
Uşa încuiată, fereastra deschisă, aparentul jaf- toate menite să trimită către cineva din afara şcolii. Însă asigurarea o implica pe Katie.

he watches the current pick the paper up from under the pencil and whisk it out of the open window frame… again.
hârtia în sus de sub creionul și măturică-l din rama ferestrei deschise… din nou.

Logic would suggest he left via the open window, but there was no physical evidence of that.
Logic, ar fi trebuit să fugă prin fereastra deschisă, dar nu există nicio dovadă fizică.

I do not believe he escaped through the open window, I think he went out the way he came in.
Eu nu cred că el a scăpat prin fereastra deschisă, cred că a ieşit pe aceeaşi cale prin care a venit.

It is desirable to read the drier in the open window, clearly and expressively articulating the words.
Este de dorit să citiți uscătorul în fereastra deschisă, articulând în mod clar și expres cuvintele.

And when Benedict fell, he drops his weapon through the open window of the Range Rover.
Si atunci când Benedict a căzut, a lăsat să cadă arma prin fereastra deschisă a masinii.

Admission is done by infiltration of outside air through the open window or leakage of windows and doors.
Admiterea se face prin infiltrarea aerului exterior prin fereastra deschisă sau scurgerea de ferestre și uși.

midnight last night, taken into account the open window which accelerated the cooling of the body.
Luate în considerare fereastra deschisă Care a accelerat a corpului de răcire.

Minutes 10 minutes packed lunch Stretch 4 minutes and stretch at the open window Close your eyes for 1 minute and take a deep breath.
Minute Pranz plin de 10 minute Întindeți 4 minute și întindeți-vă la fereastra deschisă Închideți ochii timp de 1 minut și respirați adânc.

Listen, I hit a tiny little otter through the open window of a moving car.
Ascultă, am lovit un vidră mic mic prin fereastra deschisă a unei mașini în mișcare.

A couple, frozen in a passionate kiss behind a curtain at the open window, forgotten about everything in the world.
Un cuplu, înghețat într-un sărut pasional, în spatele unei perdele de la fereastra deschisă, uitat de tot în lume.

she can sit by the open window or sunbathe on the balcony.
ea poate să stea lângă fereastra deschisă sau să facă plajă pe balcon.

Staying in The Open Window you share knowledge and feelings
Staying in fereastra deschisa te impartasi cunostintele si sentimentele

The Open Window function is activated when the thermostat experiences a sudden drop in temperature of at least½ degree over the course of 3 minutes.
Funcția”fereastră deschisă” este activată atunci când termostatul sesisează o scădere bruscă a temperaturii de cel puțin ½ grad pe parcursul a 3 minute.

then the Open Window function will not activate.
atunci funcția”fereastră deschisă” nu se va activa.

At the open window to the ventilation grille can bring a sheet of typing paper
La fereastra deschisă grila de ventilație poate aduce o foaie de hârtie,

It was in January, the open window, and I wrapped it with a thin blanket like the gauze.
Era în ianuarie, geamul deschis, iar eu învelit cu o pătură subţire ca tifonul.

sufficient for dinner and rest at the open window.
suficientă pentru cină și odihnă la fereastra deschisă.

With some older models, you may also be lucky enough to be able to access the roller shutter roller from below through the open window.
Cu unele modele mai vechi, este posibil să aveți norocul să puteți accesa rola de declanșare de jos prin fereastra deschisă.