THE OPERATIONAL OBJECTIVES in Romanian translation

• obiectivele operaționale
• obiectivele operaţionale
• obiectivelor operaționale

Examples of using The operational objectives in English and their translations into Romanian

Thus, the operational objectives of the project were also extended,
Au fost extinse, asadar, si obiectivele operationale ale proiectului, de la un numar de patru, câte erau initial,

That is because our legal basis would not address all the operational objectives of the proposal and, therefore,
Motivul este faptul că temeiul juridic nu ar permite abordarea tuturor obiectivelor operaționale ale propunerii și, prin urmare,

In achieving these three objectives the Commission will be guided by the relevant articles of the Treaty which are also reflected in the operational objectives of the new consumer financial programme 2007-20139 which sets out the legal framework for EU consumer policy expenditure in the period covered by the strategy.
În vederea realizării acestor trei obiective, Comisia se va orienta cu ajutorul articolelor relevante din Tratat care sunt de asemenea reflectate în obiectivele operaţionale ale noului program financiar în domeniul protecţiei consumatorilor pentru perioada 2007-20139 care stabileşte cadrul legal pentru cheltuielile privind protecţia consumatorilor în UE pe durata perioadei reglementate de această strategie.

taking into account the operational objectives and appropriate measurements of their fulfilment to be established by the EIB for lending under this Decision.
având în vedere obiectivele operaţionale şi evaluarea corespunzătoare a realizării acestora, care vor fi stabilite de BEI pentru împrumuturile acordate în temeiul prezentei decizii.

taking into account the operational objectives and appropriate measurements of their fulfilment to be established by the EIB for lending under this Decision.
având în vedere obiectivele operaţionale şi evaluarea corespunzătoare a realizării acestora, care vor fi stabilite de BEI pentru împrumuturile acordate în temeiul prezentei decizii.

The operational objective for the ESF is to simplify delivery.
Obiectivul operațional pentru FSE este de a simplifica punerea în aplicare.

The operational objective is to include aviation in the EU ETS.
Obiectivul operaţional este includerea aviaţiei în ETS a UE.

The operational objective is to secure
Obiectivul operațional este garantarea

Is the operational objective to get Jack?
Obiectivul operaţional e obţinerea lui Jack?

has a clear positive impact on the operational objective.
are un impact clar pozitiv asupra obiectivului operațional.

The operational objective in this case is to ensure that information obligations do not disproportionately affect the day-to-day running of a business
Obiectivul operaţional în acest caz este asigurarea că obligaţiile de informare nu afectează în mod disproporţionat funcţionarea zilnică a societăţii

The operational objective is to define rules which are compatible with the specifics of the EU GNSS implementation.
Obiectivul operațional este de a defini reguli care sunt compatibile cu specificitățile implementării GNSS ale UE.

The operational objective is to determine the regime to be applied as from 1 July 2010.
Obiectivul operaţional constă în stabilirea regimului care va fi aplicat de la 1 iulie 2010.

The operational objective is to ensure that obsolete reporting requirements are removed
Obiectivul operaţional este de a elimina condiţiile de raportare perimate, astfel

The operational objective is to establish a common set of rules to calculate the taxable base for the relevant companies in the EU.
Obiectivul operațional este stabilirea unui set comun de reguli de calcul a bazei fiscale pentru societățile relevante din UE.

The operational objective is to establish the core elements needed for the realization of the full commercial potential of HRSD
Obiectivul operațional este stabilirea elementelor esențiale necesare pentru realizarea întregului potențial comercial al HRSD

The operational objective is to provide the EU with a trade-based instrument to contribute to that general objective..
Obiectivul operațional este de a pune la dispoziția UE un instrument bazat pe comerț care să contribuie la atingerea obiectivului general.

The operational objective would be to harmonise some relevant aspects of national laws in order to make it easier to set up companies abroad.
Obiectivul operațional este armonizarea anumitor aspecte relevante ale normelor naționale pentru a facilita înființarea de societăți comerciale în străinătate.

This means the operational objective of ensuring compliance with GCP of clinical trials conducted in non-EU countries.
Aceasta înseamnă obiectivul operațional reprezentat de asigurarea conformității cu BPC din trialurile clinice efectuate în țări din afara UE.

In concrete, the operational objective on the issue of feed material listing is the smooth functioning of the internal market by clear designations
Concret, obiectivul operațional al listei de materii prime pentru furaje este buna funcționare a pieței interne prin intermediul unor denumiri clare