Examples of using
The presentations
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
The language of the presentations will be Hungarian and English.
Limba de prezentare a lucrărilor științifice va fi în limba maghiară și engleză.
The presentations can be consulted here….
Prezentarile din cadrul evenimentului pot fi consultate aici….
The presentations are grouped in 27 categories.
Prezentarile sunt grupate in 29 de categorii.
The presentations given in the meeting and the list of participants(in english).
Cele prezentări în şedinţă şi lista de participanţi(engleză).
To view the presentations of the event please click here.
Pentru a vizualiza prezentarile evenimentului vă rugăm sa faceti click aici.
Deadline for submitting the presentations is reached.[08 June 2018].
Este atins termenul limită de transmitere a prezentărilor.[08 Iunie 2018].
The presentations were done by a series of NGOs,
Aceste prezentari au fost susţinute de o serie de ONG-uri,
Tomorrow, the presentations and client meetings.
Mâine şedinţa de prezentare cu clienţii.
The possibility to change quickly the presentations, based on physicians' interest.
Posibilitatea modificarii rapide a prezentarilor pe baza interesului medicilor.
The price includes the participation at the presentations, the conference materials
Preţul conţine participarea la prelegeri, materialele conferinţe
The presentations are performed in Romanian or English.
Expunerile se realizează ȋn limba romȃnă sau engleză.
Or the presentations Manifest-Will be revolution!(video and pps)!
Sau în prezentările video şi pps Manifest Va fi revoluţie!
The materials are in English, the presentations are available on national languages in Power Point Presentation form.
Materialele sunt în limba engleză, prezentările sunt disponibile în limbile naționale în formularul de prezentare Power Point.
all the participants gather and the presentations and series of interactive games begin.
se adună toți participanții și se încep prezentările și seria jocurilor interactive.
For a better centralization of the presentations, the subject of the e-mail shall contain the name of the presenter besides the title of the sent work.
Pentru o mai bună centralizare a prezentărilor, subiectul e-mailului va conține numele prezentatorului, alături de titlul lucrării trimise.
enable to create the presentations or slide shows.
permit să creeze prezentările sau slide show.
In addition to the presentations, the interest of this meeting was to put sorghum experts
Pe lângă prezentări, scopul acestei întruniri a fost și crearea unor legături între specialiștii din domeniul sorgului
In the wake of the presentations and debates throughout the symposium,
În urma prezentărilor şi dezbaterilor din cadrul simpozionului,
Speaking for myself, I regret that the presentations given to us today did not place slightly more emphasis on the link between the EUPOL mission
Vorbind în numele meu, regret faptul că prezentarea făcută nouă astăzi nu a accentuat mai mult legătura dintre misiunea EUPOL
Meeting started with the presentations of tasks carried out by every partner since the last meeting.
Întâlnirea a debutat cu prezentări ale activităților desfășurate de parteneri în perioada scursă de la ultima întâlnire.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文