THE PROJECT DEVELOPMENT in Romanian translation

• dezvoltarea proiectului
• dezvoltării proiectului

Examples of using The project development in English and their translations into Romanian

for the families within the project development area who chose to move to the city.
pentru familiile din zona de dezvoltare a proiectului care au ales să se mute la oraş.

The final evaluation will take into account the ongoing study and the project development(30%).
Evaluarea va lua în considerare desfășurarea pe parcurs a studiului și evoluția proiectului(30%).

We report to the client in the stages initially established regarding the project development mode.
Raportăm clientului în etapele stabilite inițial în ceea ce privește modul de dezvoltare a proiectului.

The DEFINE Manual highlights the problems needing to be solved through the project development, helps the managers to identify the customers' needs,
Manualul DEFINIRE aduce in atentia managerilor dificultatile ce necesita a fi rezolvate prin dezvoltarea proiectului de imbunatatire continua,

In order to facilitate the project development, based on Romanian experience our partners will make a common integrated development guide for city primarias[executive authorities]”,
Pentru a facilita dezvoltarea proiectului partenerii, în baza experienţei româneşti vom elabora un ghid comun pentru primăriile din oraşe privind dezvoltarea urbană integrată”,

Octaviana Marincas, which presented her satisfied opinion on the project development up to date and some conclusions following the monitoring visit of the Romanian funding agency- ANCSI- in November 2015 at Iasi. Dr.
Octaviana Marincas, ofiterul de proiect, care a prezentat opinia pozitiva asupra dezvoltării proiectului până în acel moment și unele concluzii în urma vizitei de monitorizare a Agenției Naționale finanțatoare- ANCSI- desfășurată în noiembrie 2015 la sediul ICMPP în Iași. Dr.

are awarded according to the contribution made to the project development financial contribution,
sunt în funcție și de contribuția acordată la dezvoltarea proiectului fie contribuție financiară,

in correlation with the project development stages.
corelate cu etapele dezvoltării proiectului.

This study visit is one of the 3 included in the project Development of the capacity of evaluation
Această vizită de studiu este una dintre cele 3 cuprinse în proiectul Dezvoltarea capacității de evaluare și monitorizare a personalului

In the project development process, the staff of the“Studio Webmaster” has proven to be highly qualified specialists, capable to solve the tasks
În procesul de elaborare a proiectului personalul"Studio Webmaster" s-a manifestat ca specialiști de înaltă calificare, capabili să rezolve rapid sarcinile stabilite

The project development laboratories became,
Laboratoarele de dezvoltare de proiect au devenit,

particularly during the project development phase, and should take place by extending training to cover more actions
în special în faza de dezvoltare a proiectelor, care ar trebui oferit prin extinderea formărilor pentru a cuprinde mai multe acțiuni

so as not to delay the project development process later.
pentru a nu întârzia procesul de dezvoltare a proiectului mai târziu.

important part of the project and actively involved blind learners in the project development process.
au implicat în mod activ cursanţii nevăzători în procesul de dezvoltare a proiectului.

through which the parties agreed to collaborate for the project development of two road bridges at Turnu Magurele(Romania) and Nicopole(Bulgaria)
prin care părţile convin să colaboreze pentru dezvoltarea proiectelor a două poduri rutiere amplasate la Turnu Măgurele(România)- Nicopole(Bulgaria)

The Project Development Objective.
Obiectivul dezvoltare vizează management.

Accompanying the technical chapters of the project development.
Însoțește elaborarea capitolelor tehnice ale proiectului.

The cost of the project development in Russia, Moscow, St. Petersburg.
Costul dezvoltării proiectului în Rusia, Moscova, Saint Petersburg.

The project development and application process
Procesul de dezvoltare şi aplicare a proiectului şi etapele acestuia vor explicate,

A lot of attention in the project development processcurrently being given to the brakes of the new Lada.
O mulțime de atenție în procesul de dezvoltare a proiectuluifiind în prezent acordat frânei noului Lada.