THE SAME in Romanian translation

• acelaşi
• aceeaşi
• aceleaşi
• fel
• acelasi lucru
• aceleasi
• neschimbat
• aceeași
• identice
• acelasi
• aceeasi

Examples of using The same in English and their translations into Romanian

I believe the israelites said the same to moses, yes?
Cred că la fel i-au spus israeliţii lui Moise, da?

It's the same old Michael.
E aceeaşi vechi Michael.

Notes are the same for all countries.
Bancnotele sunt identice pentru toate țările.

Egan's interests are the same.
Egan sunt aceleaşi.

Kingsley Adams are one and the same.
Kingsley Adams sunt unul şi acelaşi.

But all the water is the same.
Dar toată apa este aceeași.

Your luck will remain the same all your life!
Norocul tau va ramine acelasi toata viata ta!

Connected to the same ERP Microsoft Navision solution.
Conectate la aceeasi solutie ERP Microsoft Navision.

That's not the same as having talent.
Nu e acelasi lucru cu a avea talent.

It's the same for me.
Le fel e şi pentru mine.

Is it not the same for any bandolero?
Nu e aceeaşi şi pentru bandiţi?

Uniform rates to be the same for all Member States;
Ratele uniforme să fie identice pentru toate statele membre;

I'm sorry, we went to the same high school?
Scuze, am mers la acelaşi liceu?

The white notes are always the same.
Biletele albe sunt aceleaşi întotdeauna.

Post-print processing for both industries is the same.
Procesarea post-imprimare pentru ambele industrii este aceeași.

Aren't always the same as equal ones.
Nu sunt intotdeauna aceleasi cu cele egale.

Lots of the same, old scars.
O multime de aceeasi, cicatrici vechi.

Isn't it the same for you?
Nu este oare acelasi lucru pentru tine?

More of the same here in the second half, Phil.
Mai multe acelasi aici, în a doua jumatate, Phil.

Reply to: All the same, but CZH-15A quality is better.
Raspunde la: Toate la fel, dar de calitate CZH-15A este mai bine.