THE SCHEME OF in Romanian translation

• schema de
• sistemul de
• programului de
• planul de
• schemei de
• programul de
• sistemului de

Examples of using The scheme of in English and their translations into Romanian

View the scheme of halls.
Solea lascaris nasuta.

Needed to determine the scheme of epilepsy treatment in Israel.
Pentru o Determina Necesare schemă de Tratament în Israel epilepsiei.

Well, in the scheme of things, not a hell of a lot, but.
Ei bine, într-o schema a lucrurilor, nu este prea mult dar.

How important is the scheme of life?
Este important pentru regimul de viaţă?

Yes, it is, in the scheme of things.
Ba da, este, în marea schemă a lucrurilor.

any thread color numbers in the scheme of Romance.
orice fir de culoare numere în diagrama de romantism.

For example, we have two tables, the scheme of whichis shown in the figure.
De exemplu, avem două tabele, schema din careeste prezentat în figură.

The drug requires strict adherence to the scheme of application.
Medicamentul necesită respectarea strictă a schemei de aplicare.

The only flaw in the scheme of things was that Jeeves was still pained and distant.
Defectul numai în sistemul de lucruri a fost că Jeeves era încă îndurerată şi la distanţă.

The Scheme of control and enforcement applies to all vessels used
Sistemul de control și executare se aplică tuturor navelor utilizate

The content of the scheme of operation of branches of third-country undertakings to be established in the Community should also be defined.
De asemenea, trebuie definit conţinutul programului de activităţi al sucursalelor societăţilor din ţări terţe care urmează a fi stabilite în cadrul Comunităţii.

The scheme of reception Fanigan often has an individual character
Planul de recepție Fanigan are adesea un caracter individual

The scheme of generalised preferences(GSP)
Sistemul de preferințe generalizate(SPG)

Laying down detailed rules for the application of the Scheme of Joint International Inspection adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization.
Privind stabilirea normelor de aplicare a programului de inspecţie comună internaţională adoptat de Organizaţia de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest.

The scheme of generalised tariff preferences(hereinafter referred to as‘the scheme') shall apply in accordance with this Regulation.
Sistemul de preferințe tarifare generalizate(denumit în continuare„sistemul”) se aplică în conformitate cu prezentul regulament.

The scheme of operations referred to in Article 18(1)(c) shall include particulars
Planul de afaceri(1) Planul de afaceri menționat la articolul 18 alineatul(1)

Amending Regulation(EEC) No 1956/88 adopting provisions for the application of the Scheme of Joint International Inspection adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization.
De modificare a Regulamentului(CEE) nr. 1956/88 de stabilire a normelor de aplicare a programului de inspecţie comună internaţională adoptat de către Organizaţia pentru Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest.

First report on the impact of the 2006 reform of the scheme of specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands.
Primul raport privind impactul reformei din 2006 a schemei de măsuri specifice în domeniul agriculturii în favoarea insulelor mici din Marea Egee.

The scheme of generalised tariff preferences consists of a general arrangement, and two special arrangements.
Sistemul de preferințe tarifare generalizate este alcătuit dintr‑un regim general și două regimuri speciale.

The scheme of planting is chosen,
Planul de plantare este ales,