THE SENSITIVE in Romanian translation

• sensibil
• sensibile
• sensibili
• sensibilă
• pentru sensibilă

Examples of using The sensitive in English and their translations into Romanian

However, this tourism may cause interference with the sensitive scientific devices in the settlement,
Cu toate acestea, acest turism poate provoca interferențe cu dispozitivele sensibile științifice din așezare,

so as not to damage the sensitive inner walls, which often leads to the purchase of a new device.
pentru a nu deteriora pereții interiori sensibili, ceea ce duce adesea la achiziționarea unui dispozitiv nou.

Personalize your shaving experience by choosing the Sensitive(1800RPM), Normal(2000 RPM)
Personalizaţi-vă experienţa de bărbierit alegând setarea Sensibil(1800 RPM), Normal(2000 RPM)

The sensitive and self-conscious population was disappointed when a neighbouring,
Populaţia, sensibilă şi conştientă de sine, a fost dezamăgită când o ţară vecină

oil is kept at room temperature in order to prevent the sensitive volatile compounds, oleoresins and essential oils from thermal degradation.
ulei este păstrată la temperatura camerei pentru a preveni Compușii volatili sensibili, oleorășini și uleiuri esențiale de degradare termică.

agricultural products move from the sensitive to the non-sensitive list.
agricole trec de pe lista de produse sensibile pe lista de produse nesensibile.

The sensitive back-illuminated CMOS sensor
Senzorul CMOS sensibil, iluminat din spate

economic relations must continue to be developed in light of the sensitive economic sectors of the EU.
economice trebuie să fie dezvoltate în continuare în lumina sectoarelor economice sensibile ale UE.

Even the sensitive measuring equipment used for the test barely managed to detect any emissions in some cases.”.
Chiar şi echipamentul de măsurare sensibil utilizat pentru test abia a reuşit să detecteze vreo emisie în unele cazuri".

These are specific viruses that are able to penetrate into the sensitive bacterial cells, built into the genome.
Acestea sunt virusuri specifice care sunt capabile să pătrundă în celulele bacteriene sensibile, construite în genom.

The first lure should be as gentle as possiblefor the sensitive digestive system of the baby.
Primul momeală ar trebui să fie cât mai blând posibilpentru sistemul digestiv sensibil al copilului.

putting an emphasis on the sensitive and imaginary dimensions.
punând accentul pe dimensiunile sensibile și imaginare.

Either I can look into this complaint by the sensitive young nurse, maybe bring the matter up before the board.
Ori ma pot uita in aceasta plangere de tineri asistenta sensibil, poate aduce problema in sus in fata camerei.

The basic provisions of the Agreement, the sensitive and risk aspects for the Republic of Moldova.
Prevederile de bază ale Acordului, aspectele sensibile și cu risc pentru Republica Moldova.

in psychology called the sensitive.
în psihologie numit sensibil.

Koehler Interleaving Paper is used primarily to protect the sensitive coated surfaces of printing plates.
Hartia Koehler Interleaving este utilizata in principal pentru a proteja suprafetele acoperite sensibile din placile de imprimare.

enhances collaboration, as does the sensitive, 10-point multitouch technology that powers the touch experience.
la fel ca tehnologia multitouch sensibilă, în 10 puncte, optimizată pentru experiența tactilă.

it was enough to paint a dim image on the sensitive inner surface of the eye.
era de ajuns pentru a înfăţişa o imagine slabă pe suprafaţa sensibilă interioară a ochiului.

its potential to destabilize the sensitive North African region,
potențialul acesteia de a destabiliza sensibila regiune nord-africană,

especially the sensitive, which lost its firmness(for example,
în special asupra pielii sensibile, care şi-a pierdut fermitatea(de exemplu,