THEY VALUE in Romanian translation

• ei prețuiesc
• ei apreciază
• preţuiesc
• valoarea
• apreciaza
• ei apreciaza

Examples of using They value in English and their translations into Romanian

They value actions more than any words, so they are
Ei prețuiesc acțiunile mai mult decât orice cuvinte,

They value the consistent quality of our loose tea leaves,
Ei apreciază o calitate constantă a noastre frunze de ceai vrac,

They value traditions and love when someone wants to make their lives easier, so you can
Ei prețuiesc tradițiile și dragostea atunci când cineva dorește să-și facă viața mai ușoară,

we carefully analyze how they value our products, how they use their suggestions for improvement.
analizăm cu atenție modul în care ei apreciază produsele noastre, modul în care le folosesc și sugestiile lor de îmbunătățire.

But it probably couldn't hurt to remind them how much they value you as a family member.
Probabil n-ar strica să le aminteşti cât te preţuiesc ca membru al familiei.

The lads have… asked me to say they value the effort you made on Davey's part, sir.
Baietii m-au… rugat sa va zic ca apreciaza efortul pe care l-ati facut pentru Davey, d-le.

Rich men don't marry virgins for the same reasons they don't hire chauffeurs who can't drive-- they value experience.
Bărbaţii bogaţi nu se însoară cu virgine din acelaşi motiv pentru care nu-şi angajează şoferi care nu ştiu să conducă… Ei apreciază experienţa.

It is only when we understand our customers' point of view that we can sell to them by focusing on what they value- the benefits to them.
Doar atunci când înțelegem punctul de vedere al clienților noștri putem să le vindem ceva, punând accent pe ceea ce ei apreciază- beneficiile pentru ei.

They value in each other power,
Ele apreciază puterea, abilitatea de a procrea,

They value the educational experience hosting a student gives to their own children and family.
Ei apreciează experiența educațională pe care găzduirea unui student o oferă copiilor și familiei lor.

Our PhD students cite the high quality of research, the friendly atmosphere and the attractive working conditions as what they value most highly at AU.
Studenții de doctorat consideră că valorile principale ale Aarhus University sunt calitatea înaltă a cercetării, atmosfera prietenoasă și condițiile de lucru atractive.

we do want these workers to also be able to buy the products that they value.
ne dorim ca aceşti lucrători să poată, la rândul lor, să cumpere produsele pe care le apreciază.

the high standards they value.
standardele înalte pe care le prețuiesc.

Capricorn is unrealistically difficult, including because they value actions more than words.
inclusiv pentru că ele apreciază acțiunile mai mult decât cuvinte.

They value our expert knowledge
Apreciază cunoștințele noastre avansate

They value friendship, and do not take offense at each other for a long time.
Ei valoare prietenie, și nu se supere unul la altul pentru o lungă perioadă de timp.

Let's say they value the agency at $65 million and they buy 51% of it.
HAi să zicem că evaluează agenţia la 65 de milioane şi cumpăra 51% din ea.

Are filled with a healthy sense of self-worth, because they value themselves too much to indulge in negative
Au un simţ sănătos al propriei valori deoarece se preţuiesc mult prea mult pe sine ca să se lase

break these very rules that they value so highly.
încalcă tocmai aceste reguli pe care le preţuiesc… e decadent

They do not want to sacrifice their lives only to work, because they value family and partnership.
Nu doresc doar să-și sacrifice viața pentru muncă pentru că prețuiesc familia și parteneriatul.