THEY VALUE in Polish translation

• cenią
• wartości

Examples of using They value in English and their translations into Polish

the high standards they value.
wysokie normy, które cenią.

be aware, they value quality over quantity,
należy pamiętać, że cenią jakość nad ilość,

For some buyers, however, this does not matter because they value expert advice- the personal consultation.
Dla niektórych kupujących nie ma to jednak znaczenia, ponieważ cenią porady ekspertów- osobiste konsultacje.

I think I'm just gonna play Ping-Pong in North Korea cause I hear they value freedom there. Because, in that case, I'm.
W Korei Północnej, Jeśli tak jest, to jadę grać w ping-ponga słyszałem, że cenią tam wolność.

rich men don't marry virgins for the same reasons they value experience.
którzy nie umieją jeździć… Bogaci mężczyźni nie żenią się z dziewicami z tych samych powodów, Cenią doświadczenie.

They value experience. they don't hire chauffeurs who can't drive-- Well, then, rich men don't marry virgins for the same reasons.
Co nie zatrudniają szoferów, którzy nie umieją jeździć… Bogaci mężczyźni nie żenią się z dziewicami z tych samych powodów, Cenią doświadczenie.

often refer back to previous research reports when working on projects with similar subject matter- one of the features they value most is the ability to protect files from deletion.
danych w Dropbox- i często korzystają z wyników wcześniejszych badań, gdy pracują nad projektami o podobnej tematyce- jedną z funkcji, które cenią najbardziej, jest możliwość ochrony plików przed usunięciem.

As a seller: By default, the minimum offer you enter is a hidden amount so the buyer has to make a reasonable offer based on how they value the domain rather than simply starting negotiations at your minimum offer.
Dla sprzedającego: Domyślnie minimalna kwota, którą podałeś jest ukryta, więc kupujący poda rozsądną ofertę na podstawie wartości domeny zamiast zaczynać negocjacje od ceny minimalnej.

what they're after, what they value, what they want, and what they believe about other people.
dowiedzieć się, o co zabiegają, co cenią, czego pragną, i co sądzą o innych ludziach.

It is also essential that citizens have full access to the internet, which they value highly, and that they are protected from unfair charges
Ważne jest również, aby obywatele mieli pełny dostęp do internetu, który ma dla nich duże znaczenie, oraz aby byli chronieni przed nieuczciwymi opłatami

They valued him.
Cenili go.

Aren't they values to be defended?
Czy nie są to wartości, których należy bronić?

It would be a down round-- like here, they valued us at $15 million.
Ze spadkiem byłaby- podczas gdy tu, wycenili nas na 15 milionów.

You sure there's money here? anything they valued.
Że są tu pieniądze? co jest dla nich cenne.

Money, guns… it will be hidden.- Anything they valued.
Pieniądze, broń, wszystko, co jest dla nich cenne.

hence were ready to exchange that which they valued too lightly, either in the quest of curious information,
dlatego byli gotowi to, co zbyt lekko cenili, zamienić za odrobinę ciekawej informacji, lub za cielesną ulgę od ucisków,

They value their writers.
Rosjanie zawsze cenili własnych pisarzy.

Above all, they value secrecy.
Przede wszystkim cenią sobie dyskrecję.

If they value family.
Jeśli szanują rodzinę.

They value efficiency, not redundancy.
Borg ceni wydajność, nie zbędność.