THEY VALUE in Hungarian translation

• értékelik
• ők érték
• becsülik
• értékelnek
• értékeli

Examples of using They value in English and their translations into Hungarian

The mere fact that models on this site use crystal clear cameras of pure HD quality speak volumes on how much they value quality.
Már az is sokat mond arról, mennyire értékelik a minőséget, hogy mindegyik modell az oldalon kristálytiszta kamerákat alkalmaznak, HD minőségben.

Above all, they value their individuality and aren't afraid to show it,
Mindenek felett becsülik az egyéniséget és nem félnek megmutatni azt,

Grand Junction is the same, because they value mountain biking and this event in the community.
A Grand Junction ugyanaz, hiszen értékelik a hegyi kerékpározást és ezt az eseményt a közösségben.

They value actions more than any words,
Többet értékelnek az akcióknál, mint bármely szavak,

They value traditions and love when someone wants to make their lives easier,
Értékelik a hagyományokat és a szeretetet, amikor valaki megkönnyíti az életüket, így könnyedén megnyerheti szívüket

or goal if they value it greatly and are deeply committed to it.
ha nagyra értékeli azt vagy elköteleződött afelé.

know that your children value what you do, as they value you and your work.
hogy a gyermekeitek értékelik azt, amit tesztek, ahogy értékelnek titeket és a munkátokat is.

For they value only total allegiance to their cause and to the collectives and seek your total allegiance to
Mert csak a kollektívák és a saját ügyük mellett álló teljes hűséget értékelik és a teljes hűséggel való részvételedet keresik,

They value it above all, so men who are obsessed with control
Mindenekelőtt értékelik, így az ellenőrzést és benyújtást megszállott férfiak

Diversity: they value human diversity in all its dimensions
Sokszínűség: az emberi diverzitást minden dimenziójában értékelik, és elkötelezettek a méltányos,

this does not matter because they value expert advice- the personal consultation.
ez nem számít, mert értékelik a szakértői tanácsokat- a személyes konzultációt.

Well, then, rich men don't marry virgins for the same reasons they don't hire chauffeurs who can't drive-- they value experience.
Hát, a gazdag férfiak nem vesznek el szűzeket, ugyanazért, amiért olyan sofőrökent sem, akik nem tudnak vezetni… a tapasztaltságot értékelik.

at least mature in the sense that they value stability and security more than growth and expansion.
hogy a stabilitást és a biztonságot jobban értékelik, mint a növekedést és a terjeszkedést.

many strategies for purveyors of information are based on the fact that consumers differ greatly in how they value particular information goods.
tényre építi a stratégiáját, hogy a fogyasztók nagymértékben eltérnek a tekintetben, hogy mennyire értékelik az egyes információs termékeket.

Those good ones they just wait for the one who's brave enough to climb all the way to the top becuase they value quality.
A jók csak arra várnak, aki elég bátor ahhoz, hogy felmásson a felső bekeázig vezető úton értékelik a minőséget.

not big muscles, and they value intellectual compatibility just as much as physical chemistry.
nem nagy izmok, és értékelik a szellemi kompatibilitást, csakúgy, mint a fizikai kémia.

reject these rates based on how much they value the ability to send mail to the United States.
elutasíthatják ezeket az arányokat annak alapján, hogy mennyire értékelik az USA-ba küldött levelek képességét.

Point out the advantages so that they value the differences, but are also aware of the challenges
Emeljük ki az előnyöket, hogy értékeljék a különbségeket, de tisztában legyenek a kihívásokkal

The Group's managers pride themselves on involving their teams in the success of the company on a daily basis and they value individual contributions to the global project.
A hétköznapokban a Csoport vezetői nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy bevonják csapataikat a vállalat sikereibe és értékeljék az egyéni hozzájárulást a globális projekthez.

We are also helping jobs in Dubai for South African females in Dubai they value this kind of expats.
Segítünk munkahelyek Dubaiban, Dél-Afrikábann nőstény Dubaiban értékelték ezt a fajta expatsot.