THIS PANEL in Romanian translation

• acest panou
• acest panel
• această comisie
• acest grup
• acestui panou
• acest tablou

Examples of using This panel in English and their translations into Romanian

And I made him this panel.
Si i-am facut acest panou.

We have to appear this panel quickly.
Trebuie să reparăm acest panou repede.

There's an energy fluctuation in this panel.
E o fluctuaţie masivă de energie în acest panou de acces.

The composition of this panel should be modified when it fulfils this role.
Componența acestui grup ar trebui modificată atunci când îndeplinește acest rol.

The job of this panel is to decide if the three conditions are met.
Treaba acestei comisii este de a stabili dacă cele 3 condiţii sunt îndeplinite.

Papers presented in this panel.
Lucrări prezentate în cadrul acestui panel.

Maybe this panel isn't the cloaking device.
Poate nu este acesta panoul de control.

This panel focuses it and the excess is absorbed.
Panoul ăsta o concentrează şi excesul e absorbit.

This panel, if I'm reading it correctly,
Panoul ăsta, dacă citesc bine,

This panel configuration has been altered.
Configuratia acestui pupitru s-a modificat.

This panel makes no sense whatsoever.
Panoul ăsta nu are nici un sens pentru mine.

There's a busted fitting behind this panel.
E un racord defect în spatele panoului ăsta.

watch this panel.
te uiţi la panoul ăsta.

Help me get this panel off.
Ajută-mă să înlătur panoul ăsta.

Not just this panel.
Nu e numai panoul ăsta.

Help me with this panel.
Ajută-mă cu panoul ăsta.

Krakow, whatever cocktail party tutor you used to prep you for this panel owes you a goddamn refund.
Cracovia, indiferent de cocktail tutore petrecere ați folosit pentru a pregătii pentru acest panou vă datorează o rambursare nenorocită.

This is the dilemma that will occupy this panel, this Navy… and this country's armed forces as a whole… long after you leave this room.
Cu elucidarea acestei dileme se va ocupa această comisie a Marinei şi forţele armate ale acestei ţări în general după ce veţi părăsi această sală.

It should ground into this panel, but the killer ran it over there into the backup generator.
Acesta ar trebui să sol în acest panel, dar criminalul a fugit peste acolo în generatorul de rezervă.

Datak Tarr, this panel has found you guilty of high treason,
Datak Tarr, această comisie te-a găsit vinovat de înaltă trădare,