THIS QUANTITY in Romanian translation

• această cantitate
• această sumă
• acest dozaj

Examples of using This quantity in English and their translations into Romanian

instead, proposed that only 10% of this quantity was actually captured from Dacia.
apreciindu-se că în realitate, ar fi vorba de doar 10% din această sumă.

it should be possible for the competent body of the Member State which has on its territory a small quantity of the quality wine psr in question to downgrade this quantity itself.
administrativă a statelor membre, trebuie să se permită ca autoritatea competentă a statului pe teritoriul căruia se află în cantităţi mici v.c.p.r.d. respectiv să poată proceda ea însăşi la declasarea acestor cantităţi.

(b) the nominal quantity of the substance or mixture in the package made available to the general public, unless this quantity is specified elsewhere on the package;
Denumirea substanței sau a amestecului și/sau numărul de identificare; cantitatea nominală a unei substanțe sau amestec în pachetele puse la dispoziția publicului larg(cu excepția cazului în care această cantitate se specifică în alt loc pe pachet).

where this quantity is unknown on the date on which the application is submitted,
în cazul în care această cantitate nu este cunoscută la data depunerii cererii,

where this quantity is unknown on the date on which the application is submitted,
în cazurile în care această cantitate nu este cunoscută la data la care se depune cererea,

where this quantity is unknown on the date on which the application is submitted,
în cazul în care această cantitate nu este cunoscută la data depunerii cererii,

By sticking to this quantity effects are decreased.
Prin lipirea la aceasta doza efecte sunt reduse la minimum.

By adhering to this quantity results are decreased.
Prin lipirea la aceasta doza efecte sunt reduse la minimum.

He explains:“Cupru Min can produce just a half of this quantity.
Domnia sa explică:„Cupru Min poate produce jumătate din această cantitate.

And here you have a 3 times this quantity.
Iar aici avem 3 inmultit cu paranteza.

Now, we really just want to write this quantity, as something over 100.
Acum, vrem să scrie această cantitate, ca ceva supra 100.

This quantity right here has to be between negative 2 and 1/2.
Cantitatea de aici trebuie sa fie intre minus 2 si 1/2.

The value of this quantity for each climatic zone can be found in special directories.
Valoarea acestei cantități pentru fiecare zonă climatică pot fi găsite în directoare speciale.

This quantity of ecopoints shall be added to the EU Reserve for that year.".
Această cantitate de ecopuncte se adaugă la rezerva EU pentru anul respectiv.".

The Member States concerned shall forthwith inform the Commission of any change in this quantity.
Statele membre informează Comisia cu privire la orice modificare a acestei cantităţi.

then this quantity is negative,
atunci acest termen este negativ,

This quantity shall be fixed for each marketing year at 1 031 000 tonnes of unginned cotton.
Această cantitate se stabileşte pentru fiecare an de comercializare la 1031000 tone de bumbac neegrenat.

When you have processed this quantity with the window construction program,
Când ați procesat această cantitate cu ajutorul programului de construcție a ferestrelor,

If this quantity were to be replaced by gas,
Dacă acest cărbune ar trebui înlocuit cu gaze naturale,

the average percentage of this quantity sent for processing during the previous two marketing years.
procentajul mediu din această cantitate trimis pentru prelucrare în cursul ultimilor doi ani comerciali.