THIS QUANTITY in French translation

• cette quantité
• cette grandeur

Examples of using This quantity in English and their translations into French

to dry anthrax and that the quantity we produced was in liquid form. Even if this quantity existed, its validity would have expired many years ago.
le volume produit par l'Iraq était liquide; même en supposant que ce volume existe, il aurait perdu sa virulence depuis de longues années.

This quantity will be calculated at the option exercise date/ defi nitive award date for the performance shares,
Cette quantité sera calculée à la date de la levée d'options/ d'acquisition défi nitive des actions de performance, sur la base

This quantity may not be negative.
Cette quantité ne peut être négative.

This quantity is the nitrogen stock.
Cette quantité constitue le stock d'azote.

This quantity is sufficient for a complete treatment.
Cette quantité est suffisante pour un traitement complet.

This quantity shall be released within 10 seconds;
Cette quantité doit être libérée en 10 secondes.

This quantity represents the full phase V requirement.
Cette quantité représente intégralement le volume prévu pour la phase;

No adverse effects are known with this quantity.
Aucun effet secondaire n'est connu avec cette posologie.

A precise measurement of this quantity poses a special challenge.
Une mesure précise de cette quantité représente un défi particulier.

This quantity is ideal for smaller offices with few staff.
Cette quantité est idéale, par exemple, pour les petits bureaux avec peu d'employés.

This quantity increases to 92.1 t/km for Highway 20.
Cette quantité augmente à 92,1 t/km pour l'autoroute 20.

This quantity corresponds to the consumption of about 12,000 families.
Cette quantité correspond approximativement à la consommation d'électricité de 12 000 ménages.

However, this quantity may be repeated on subsequent detail lines.
Cependant, cette quantité peut être répétée sur la(les) ligne(s) de détail suivantes.

This quantity permits constant operation for up to 30 hours.
Cette quantité permet un fonctionnement continu pendant une durée pouvant atteindre 50 heures.

This quantity will contribute to your scheduled pickup service fee calculation.
Cette quantité servira au calcul de vos droits de service pour le ramassage à horaire fixe.

This quantity enables a continuous operation of up to 50 hours.
Cette quantité permet un fonctionnement continu pendant une durée pouvant atteindre 50 heures.

This quantity gives a convenient simplification of various gravity-related formulas.
Ce paramètre fournit une simplification pratique des différentes formules liées à la gravitation.

This quantity was roughly equivalent to the previous year's figure.
Cette quantité correspond globalement à celle transportée l'année précédente.

He succeeded in lifting this quantity on his next try.
Il réussit à soulever ce poids au deuxième essai.

To order this quantity of product you must make a quotation request.
Pour demander cette quantité du produit vous devez faire une demande de devis.