Examples of using Large quantity in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A large quantity of items have had their status updated to no longer require Artifact Authorization for F2P
The demolition of old buildings means not only removing a large quantity of debris, but also managing hazardous materials, like asbestos.
La démolition de bâtiments anciens implique non seulement l'enlèvement d'un volume important de débris, mais également le traitement de matériaux dangereux comme l'amiante.it is also worth noting the large quantity of commercial seed that is imported from Europe
il convient également de mentionner la quantité importante de semences commerciales importées, notamment pour lesYou have. xls files with a large quantity of vinyl records to be put on sale?
If you need to encode a large quantity of NFC Tags,
Si vous avez besoin d'écrire un grand nombre de Tags NFC,We have already successfully produced a large quantity of virus which is 60 times stronger than the Black Death Virus.
Nous avons déjà produit une large quantité de virus qui est 60 fois plus puissant que la peste noire.We ordered custom t-shirts for our baseball team, shipping was free since we bought a large quantity, and the printing was amazing!
Nous avons commandés des t-shirts Personnalisés pour notre équipe de baseball, la livraison nous a été offerte puisque nous avions achetés une grosse quantité, la qualité des impressions est excellente!That is because there remains a large quantity of uranium tailings in Kyrgyzstan,
There is already a large quantity of published materials on the subject of outer space
Un grand nombre d'ouvrages ont déjà été publiés sur la question de l'espacearoma but also a large quantity of alcohol through the fermentation of the fermentable sugars that it contains.
arômes mais également une quantité importante d'alcool par fermentation des sucres fermentescibles qu'il contient.In Africa for example, a large quantity of food is wasted mainly due to poor post-harvest practices
En Afrique, par exemple, une vaste quantité de nourriture est gaspillée en raison principalement des mauvaises pratiques après récolteIt is therefore able to distinguish a very large quantity of odours and aromas- many more than the tastes perceived by your tongue.
Il est donc capable de distinguer un très grand nombre d'odeurs et d'arômes- beaucoup plus que les goûts perçus par la langue.A large quantity of law-enforcement equipment have been provided to ICCN to strengthen the operational capacities of the Park guards;
Une quantité importante de matériels d'ordonnancement a été fournie à l'ICCN pour renforcer les capacités opérationnelles des gardes de parc;the Japanese lost more than 3,000 officers and men and a large quantity of armaments and equipment.
les Japonais perdent plus de 3 000 hommes et un important stock d'armement de d'équipement.Startrex contains a large quantity of soil bacteria that immediately work to improve the soil
Startrex contient une grande quantit de bact ries qui travailleront imm diatement le solA large quantity of data can be quickly collected,
Un très grand nombre de données sont ainsi acquises très rapidement,Moreover, its large size allows you to remove a large quantity of dirt and make-up all at once.
De plus, sa grande taille vous permet de vous débarrasser d'une quantité importante d'impuretés et de maquillage en une seule fois.the FARDC leadership discovered a large quantity of weapons held by Col. Makenga in Nyamuyoni.
le commandement des FARDC a découvert un important stock d'armes du colonel Makenga à Nyamuyoni.the induction cooking zones, e.g. to bring a large quantity of water to the boil quickly.
comme par exemple la possibilité de faire bouillir rapidement une quantité importante d'eau.The driver fled the scene as the contents of the truck was thrown all over the street; a large quantity of marijuana bags.
Le conducteur s'est enfui de la sc ne car le contenu du camion a t jet travers la rue, une grande quantit de sacs de marijuana.
