TO AVOID LOSING in Romanian translation

• pentru a evita pierderea
• pentru a nu pierde

Examples of using To avoid losing in English and their translations into Romanian

the borrowed objects so as to avoid losing them.
obiectele împrumutate astfel încât să se evite pierderea acestora.

You mean my obsessive tinkering with this thing as a way to avoid losing my mind with worry over my asset?
Vrei sa spui mesterire mea obsesiva cu acest lucru ca o modalitate de a evita pierderea mintea mea cu îngrijorare peste materialul meu?

And you're with the sister of the municipality, in order to avoid losing the scholarship.
Si tu esti cu sora a municipiului, cu scopul de a evita pierderea bursa.

Contacts to computer in order to avoid losing the important messages.
Contacte la calculator pentru a evita pierderea mesajelor importante.

the borrowed objects so as to avoid losing them.
obiectele împrumutate astfel încât să se evite pierderea acestora.

Office PowerPoint 2007 has improved capabilities to help you to avoid losing work when the program closes abnormally.
Recuperarea programelor Office PowerPoint 2007 are capacități îmbunătățite pentru a vă ajuta să împiedicați pierderea lucrului atunci când programul se închide anormal.

To avoid losing the paid amount in case of booking cancellation,
Pentru a evita pierderea de suma plătită în cazul anulării rezervării,

What to do To avoid losing specific font formats that you want to keep available in Excel 97-2003,
Ce se poate face Pentru a nu pierde formatele de fonturi specifice pe care doriți să le mențineți disponibile în Excel 97-2003,

It will not only allow you to avoid losing important items
Acesta nu numai că vă va permite să evitați să pierdeți articole importante

there is no way to avoid losing information about the initial conditions:
nu există o cale de a evita pierderea de informații despre condițiile inițiale:

to write an article for the magazine on how to avoid losing data on your camera's memory cards.
pentru a scrie un articol pentru revista cu privire la modul de a evita a pierde datele de pe carduri de memorie ale camerei foto.

also ensuring long-term access to avoid losing scientific information of unique value10.
accesul pe termen lung pentru a se evita pierderea unor informații științifice de valoare excepțională10.

English and that will allow you to avoid losing hours in spell checking if you were to write in a language.
ceea ce vă va permite să evitați să pierdeți orele de verificare a ortografiei dacă ați fi scris într-o limbă.

To avoid lost or corrupt code,
Pentru a evita pierderea sau deteriorarea codului,

Again measuring the traffic at duty free shops brings great value to avoid lost opportunities.
Din nou, masurarea traficului in magazinele duty free este o solutie pentru a evita pierderea oportunitatilor.

If I'm going to avoid losing points.
Dacă încerc să evit, pierd puncte.

Comments on: How to avoid losing friends.
Comments on: Pentru potențiali prieteni.

To avoid losing the reserved seats, please buy your tickets up to this date.
Pentru a evita pierderea locurilor, va rugam sa achitati biletele pana la aceasta data.

other stable object to avoid losing your balance.
alt obiect stabil pentru a evita pierderea echilibrului.

Drivers with good reactions have a better chance to avoid losing time or crashing when something unexpected happens.
Reactii Piloții cu reacţii bune au şanse mai mari de a evita accidentele sau pierderea de timp, atunci când se întâmplă ceva neaşteptat.