TO CONSOLE in Romanian translation

• să consoleze
• la consola
• consolezi
• să consolez
• să consolezi

Examples of using To console in English and their translations into Romanian

I don't know how to console you.
Nu ştiu cum să te consolez.

Don't you try to console me!
Nu încerca să mă consolezi!

I have already tried to console him.
Am încercat deja să-l consolez.

No need to console me.
Nu trebuie să mă consolezi.

Lord… Lord let me seek not to be consoled but to console.
Doamne… ajută-mă nu să fiu consolată ci să consolez.

You don't need to console me.
Nu-i nevoie să mă consolezi.

then I did not even try to console you.
apoi nici măcar n-am încercat să vă consolez.

Wah! My ears are popping and there's no way to console me.
Urechile-mi zvâcnesc si nu ai cum să mă consolezi.

Well, I think I know how to console her.
Ei bine, Ştiu cum să o consolez.

That's why you went to the prison to console her.
De aceea ai mers, la închisoare să o consolezi.

I said one minute only To console Them.
Am spus un minut numai ca să-i consolez.

I tried to console my daughter.
am încercat să îmi consolez fiica.

You at least try to console me.
Tu, cel puţin, încerci să mă consolezi.

Well, thank you for trying to console me, Gina.
Bine, îţi mulţumesc că încerci să mă consolezi, Gina.

I have to say I'm at a loss as how to console you.
Trebuie să spun că nu ştiu cum să te consolez.

Caring mommy tries to console Label: adult, baby, caring.
Îngrijirea mami încearcă să consola eticheta: adult, copilul, grija.

Switch to Console.
Comută la consolă.

I wanted to console my sister.
Am vrut să consolă sora mea.

Allow me to console, rather than be consoled..
Permite-mi sa consolez, mai degraba decat sa fiu consolat.

Lord, allow me to console, rather than to be consoled..
Doamne, permite-mi sa consolez, in loc sa fiu consolat.