TO CREATE SOMETHING in Romanian translation

• pentru a crea ceva
• la crearea a ceva
• să creem ceva

Examples of using To create something in English and their translations into Romanian

I want to create something like this in my own apartment or house.
Vreau să creez ceva de genul ăsta în propriul meu apartament sau casă.

I wanted to create something more substantial,
Am vrut să creez ceva mai substanțial,

He was always able to create something spectacular using very few design elements.
Mereu a fost capabil să creeze ceva spectaculos utilizând foarte puţine elemente de design.

Is it really possible to create something new?
Este cu adevărat posibil să creați ceva nou?

The developers managed to create something absolutely fresh and authentic.
Dezvoltatorii au reușit să creeze ceva absolut proaspăt și autentic.

They were able to create something wonderful.
Au fost capabili să creeze ceva superb.

People who want to join us to create something beautiful. Something undone. Something unwritten.
Vor, alături de noi, să creăm ceva frumos. Ceva nemaifăcut. Ceva nemaiscris.

It's a deal to create something that could be worth hundreds of millions!
E o întelegere care să creeze ceva ce ar putea valora sute de milioane!

Do you remember the desire to create something of lasting beauty?
Îţi aminteşti dorinţa de a crea ceva de o frumuseţe nepieritoare?

My plan is to create something that seems an idol.
Planul meu este să confecţionez ceva care să semene cu un idol.

Do you want to create something that is.
Doriți să creați ceva care este: Hârtie, Interactiv, Audio.

It's sometimes easier to create something to help us to process it.
Îi vine uneori mai uşor să creeze ceva pentru a ne ajută să procesăm.

Each producer nowadays is trying to create something interesting- something new, something different.
Fiecare producător în zilele noastre tinde să creeze ceva interesant- nou, deosebit după calitate.

Our team of designers would advise you to create something simple but with a twist.
Echipa noastră vă sfătuiește să creați ceva simplu, cu personalitate.

It is now time to create something decent and focus on that.
Acum este timpul sa creez ceva decent si sa ma focusez pe asta.

So we needed to create something that they could take with them.
Aşa că trebuia să creăm ceva ce ei ar putea păstra.

It was then that the decision was made to create something fundamentally new.
Atunci a fost luată decizia de a crea ceva fundamental nou.

If you want to create something as you wish, you have to be free.
Daca vrei sa creezi ceva dupa dorintele tale, trebuie sa fii liber.

But we're hoping to create something for the commercial market.
Sperăm să creăm ceva pentru piaţa de larg consum.

I want to create something that's never been seen before.
Vreau să creez ceva ce nu s-a mai văzut până acum.