TO EMBED in Romanian translation

• a încorpora
• să integreze
• încorporarea
• să includă
• să încorporaţi
• a îngloba
• să înglobaţi
• să introducǎ

Examples of using To embed in English and their translations into Romanian

Perfect to embed Analyste into your quality assurance management.
Ideal pentru a integra Analyst în sistemul dumneavoastră de asigurare a calității.

Processes, procedures and practices to embed negotiating at the.
Proceselor, procedurilor și practicilor pentru a sădi negocierea în.

I liked the quizzes at the end of the modules to embed the learning.
Mi-a plăcut chestionarea la sfârșitul modulelor pentru a încorpora învățarea.

His orders were to embed himself.
Ordinele sale erau să se infiltreze.

how to embed here.
cum de a încorpora aici.

To better understand how to embed transnational cooperation within S3 strategies.
De a intelege mai bine cum trebuie inglobata cooperarea transnationala in cadrul strategiilor S3.

From YouTube for the video that we want to embed.
De pe Youtube pentru video-ul pe care vrem sa-l integram.

Users can select which audio to embed in the HDMI output.
Utilizatorii pot selecta ce sunet sa incorporeze in iesirea HDMI.

This works with all Microsoft Office products, to embed any kind of file in a Word, Excel, PowerPoint document.
Acesta funcționează cu toate produsele Microsoft Office, pentru a încorpora orice tip de fișier într-un document Word, Excel, PowerPoint.

Add a file viewer web part to embed Word, Excel,
Adăugați o parte web vizualizator de fișiere pentru a încorpora documente Word,

Several cities have failed to embed the title in a longer-term strategy and have struggled as
Mai multe orașe nu au reușit să integreze titlul într-o strategie pe termen mai lung

SWFObject, which WordPress previously used to embed Flash content,
SWFObject, care WordPress a folosit anterior pentru a încorpora conținutul Flash,

This makes it possible to embed videos from our YouTube channel on our website without cookies.
Acest lucru face posibilă încorporarea videoclipurilor de pe canalul nostru YouTube pe site-ul nostru fără module cookie.

Therefore Member States should be encouraged to embed the programme in the social policy framework
De aceea, statele membre ar trebui încurajate să integreze programul în cadrul de politici sociale,

The Janka hardness test measures the force required to embed a 0.444 inch steel ball into wood.
Testul de duritate Janka măsoară forța necesară pentru a încorpora o bilă de oțel inch 0.444 în lemn.

As the bearings are self-contained they can be used in applications where it has previously been impossible to embed sensors within the heart of a machine.
Deoarece rulmenții sunt independenți, aceștia pot fi folosiți în aplicații în care, anterior, era imposibilă încorporarea de senzori în interiorul utilajului.

Hanna was one of four agents on a long-term mission to embed themselves in the company of Governor Tahir Khaled.
Hanna era unul din cei patru agenţi dintr-o misiune pe termen lung ca să se integreze în compania guvernatorului Tahir Khaled.

asks European Commission to embed ethical principles in agriculture policies.
cere Comisiei Europene să includă principii etice în politicile agricole.

It can be used to embed video files into any website. Extends mx. controls.
Acesta poate fi folosit pentru a încorpora fișiere video în orice site web. Extinde mx. controls.

Type1 fonts and allows you to embed the fonts(or only font subsets)
Type1 şi vă permite să încorporaţi fonturile(sau doar subseturile de fonturi)