TO FIND THE SOURCE in Romanian translation

• să găsim sursa
• să găsească sursa
• să găsesc sursa

Examples of using To find the source in English and their translations into Romanian

Our expedition was trying to find the source of the Amazon.
Expediţia noastră a fost o încercare de a găsi izvoarele Amazonului.

We just need to find the source.
Trebuie sa gasim sursa.

Could be our best chance to find the source of money.
Poate fi şansa noastră de a găsi sursa banilor.

Second part of this thing… we need to find the source of the dirty drugs- and lock it down.
A doua parte… trebuie să găsim sursa drogurilor alterate şi s-o eliminăm.

Waking people up makes it harder to find the source, and… Whoever's doing this,
Dacă trezim oamenii va fi mai greu să găsim sursa, şi… oricine face asta,

Feng Shui allows us to find the source of imbalance in the environment
Feng Shui ne permite să găsească sursa de dezechilibru în mediul înconjurător

we're trying to find the source.
Încercăm să găsim sursa.

they would also know he would be kept busy trying to find the source.
vom verifica oricum, şi ar şti că va fi ocupat încercând să găsească sursa.

we're still unable to find the source of the variance.
tot nu putem să găsim sursa variaţiei.

is tired of being cold day in and day out and wants to find the source of this unnatural weather.
este obosită de a fi mereu ziua rece de zi și vrea să găsească sursa vremii acesta nefirească.

is tired of being cold day in and day out and wants to find the source of this unnatural weather.
este obosită de a fi mereu ziua rece de zi și vrea să găsească sursa vremii acesta nefirească.

Therefore, before you start to fight with them, you need to find the source of their occurrence.
Prin urmare, înainte de a începe să luptați cu ei, trebuie să găsiți sursa apariției lor.

Using a thermal imager to find the source of the leak will not be difficult.
Cu ajutorul unui imager termic pentru a găsi sursa scurgerii nu va fi dificil.

trying to find the source of this strange compulsive smell,
încercând să afle sursa acestui miros straniu vicios,

Trying to find the source of this rat infestation before our whole team comes Monday.
Încercarea de a găsi sursă a acestui infestare șobolan înainte întreg echipa noastră vine luni.

So in conclusion, I would like to say the next time you want to find the source of violence try looking on the other side of the screen.
În concluzie, aş vrea să vă spun că data viitoare când doriţi să aflaţi sursa violenţei, încercaţi să vă uitaţi şi de cealaltă parte a ecranului.

To find the source and identify treatment could be 48 hours, maybe longer.
Pentru a găsi sursa şi a identifica tratamentul ar putea fi 48 de ore, poate mai mult.

To find the source of the required power supply,
Pentru a găsi sursa de alimentare cu energie necesară,

a cultivator should cultivate him or herself and look within to find the source of problems.
cultive pe sine și să privească în interior pentru a găsi sursa problemelor.

So he wants to send some moron over to find the source of my stress.
Asa ca vrea sa trimita un oarecare dobitoc aici ca sa gaseasca sursa stresului meu.