TO FIND THE SOURCE in Polish translation

• znaleźć źródło
• znalezienie źródła
• odnaleźć źródło

Examples of using To find the source in English and their translations into Polish

In order to find the source of the infection, we have to figure out how he is connected to Haley
Żeby znaleźć źródło infekcji, musimy odkryć w jaki sposób jest powiązany z Haley

We will draw them out here so you can infiltrate the structure and try to find the source.
Odciągniemy ich tutaj, żebyście mogli rozejrzeć się w budynku i znaleźć źródło energii.

trying to find the source of ignition.
próbując znaleźć źródło pożaru.

has selected a tribe of explorers to find the source of Isola's troubles.
wybrał pokolenia odkrywców znaleźć źródło problemów Isola.

The only way to make it stop is to find the source of your dreams and destroy it….
Jedynym sposobem, aby to zatrzymać jest, aby znaleźć źródło swoich marzeń i zniszczyć….

If you're trying to find something, to find the source of that thing is very difficult
Jeśli starasz się coś znaleźć, odnaleźć źródło tego czegoś, jest bardzo trudno,

And I have orders to find the source. There's been a spike in the demand for yin fen.
A ja dostałam rozkaz odnalezienia źródła. Nastąpiło zwiększenie popytu na yin fen.

we're still unable to find the source of the variance.
nadal nie możemy zaleźć źródła zaburzeń.

I have orders to find the source.
ja dostałam rozkaz odnalezienia źródła.

These computers are sending data back along all the routes that lead to the bank's database to find the source of the attack.
Te komputery przesyłają dane przez kanały, które prowadzą do bazy danych banku, by znaleźć źródło ataku.

we have been under orders and pressure to find the source, and understand the nature of the mutation.
mieliśmy rozkaz i byliśmy naciskani by znaleźć źródło, i zrozumieć naturę mutacji.

countless spectators went on a search, to find the source of this poem.
niezliczonych widzów udał się na poszukiwania, znaleźć źródło tego wiersza.

The Albert Shanker Institute attempted to find the source of this quote, and concluded that"we cannot demonstrate conclusively that Albert Shanker never made this particular statement…
Instytut im. Alberta Shankera starał się znaleźć źródło owego cytatu i doszedł do wniosku, że"nie możemy stanowczo wykazać, że Albert Shanker nie stoi za tą konkretną wypowiedzią…

The goal is to find the source in the shortest mean time.
Celem jest odnalezienie źródła w najkrótszym czasie.

If I let those in custody think we're getting close to finding the source, they may start talking to cut a deal first.- I will keep working my lead.
Jeśli aresztowani zaczną myśleć, że jesteśmy blisko znalezienia źródła, może zaczną najpierw mówić, żeby pójść na ugodę.

Max Lord says he's very close to finding the source of the Myriad wave,
Max Lord mówi, że jest bardzo blisko znalezienia źródła fali Myriad,

does not always lead to finding the source of problems.
z uwagi na defragmentacjê nie zawsze prowadzi do znalezienia ¼ród³a problemów.

a field experiment in an attempt to find the sources of the"motherhood penalty.
doÅ›wiadczeniu polowym w prÃ3bie znalezienia ÅorÃ3deÅ‚"kary macierzyństwa.

that enables me to find the sources of intimacy, of discovery,
pozwala znaleźć źródła intymności, odkrywczości

provided that you have information next to the binaries saying where to find the sources.
dostęp do nich jest równie łatwy, i że obok binariów pozostawisz informację, gdzie znaleźć źródła.