TO PROBE in Romanian translation

• să sondeze
• să sonda
• sonda
• probe

Examples of using To probe in English and their translations into Romanian

Then the bug will use its serrated mandibles to carve a little hole in your skin, allowing it to probe around with its proboscis, searching for a blood vessel.
Apoi insecta își va folosi mandibulele zimțate pentru a face o gaură mică în pielea ta, permițându-i să sondeze cu trompa, căutând un vas de sânge.

The incremental distance in Z where I want to probe is about three-eighths of an inch(0.375")
Distanţa elementare în Z unde vreau să sonda este de aproximativ trei-optimi de un inch(0.375")

I want to probe a half inch(0.5")
vreau să sonda o jumătate de inch(0.5")

I want to probe a half inch(0.5")
vreau să sonda jumătate inci(0.5")

I would like to probe the perimeter, see if I can't get a camera under the door.
Aş dori să sonda perimetrului, a se vedea dacă nu poate obţine o camera de sub usa.

The laser triangulation scanner is an active scanner that uses laser light to probe its environment.
Triangulaţie de scanare cu laser este un scanner active care foloseste laser lumina să sonda mediul său.

so suspicious… that we decided to probe further into his client.
am decis să sonda mai departe în clientul său.

It is enough to probe the goiter of a chicken to understand whether it is full or not.
Este suficient să sondați burticul unui pui pentru a înțelege dacă este plin sau nu.

I was created to probe the mystery of creation,
Am fost creat să sondez misterul creaţiei,

try to probe for a concentration of combustible gas fume
încercați să sondați pentru o concentrație de vapori de combustibil gazos

Actually, it's a simple matter for us to probe the minds of creatures like yourself.
De fapt, e un lucru simplu pentru noi să sondăm minţile creaturilor ca voi.

What a priceless privilege You give us to probe the future through Your inspired Word,
Este un privilegiu inestimabil să putem sonda viitorul prin Cuvântul Tău inspirat,

Moreover, it is difficult to probe into the wealth of official references,
Mai mult, este dificil să scrutăm numeroasele referințe oficiale,

The different configurations of the telescope allow astronomers to probe both the broad structure of an astronomical source and its very finest details.
Diferitele configurații ale telescopului vor permite astronomilor să verifice atât structura extinsă a unei surse astronomice cât și detaliile sale cele mai fine.

This indludes attempts to probe, scan or test vunerabilities of another system/network.
Acest lucru implică încercări de a sonda, de a scana sau de a testa vunerabilitățile unui alt sistem/ rețea.

To probe how stars of all masses develop over their lifespan, their emissions in the range from ultraviolet(UV)
Pentru a sonda modul în care stele de diverse mase evoluează de-a lungul vieţii lor,

It is necessary to probe the pulsation of the fingers at a point below the navel with cushions of approximately 7 cm.
Este necesar să se sondeze pulsarea degetelor într-un punct sub buric cu perne de aproximativ 7 cm.

They have build giant atom-smashing machines to probe how the four fundamental forces actually work.
Au construit maşini puternice de coliziune atomică pentru a demonstra cum acţionează, de fapt, cele patru forţe fundamentale.

And so he built a psychological experiment to probe just what is going on inside the developing minds of children.
Și astfel, el a construit un experiment psihologic pentru a sonda doar ceea ce se întâmplã pe interiorul mințile în curs de dezvoltare de copii.

You can start to probe what's important for it to form by removing little bits and saying"Does that disrupt the process?".
Poţi începe să demonstrezi ce este important pentru formarea lui recoltând mici bucăţi şi-ţi spui,"Oare asta va influenţa procesul?".