TO PULL HIM in Romanian translation

• să-l tragă
• să-l scot
• să-l trage
• să-l tragem

Examples of using To pull him in English and their translations into Romanian

to at least a day to pull him back.
la cel puțin o zi să-l tragă înapoi.

His leg must be caught on something. We tried to pull him up, but we can't.
Piciorul i s-a prins în ceva, am încercat să-l tragem în sus, dar nu am reuşit.

the monster grabbed him and tried to pull him into a hole.
a încercat să-I tragă într-o groapă.

if you try to pull him towards you right now,
daca incerci sa-l trage spre tine chiar acum,

We may be able to pull him back, but first we have to get to Babylon 4.
E posibil să putem să-l aducem înapoi, dar înainte trebuie să mergem pe Babylon 4.

The police are trying to pull him down and put him in chains, like they do with any black man who rises up.
Poliția încearcã sã-l tragã în jos și sã-l înlãnțuie cum face cu orice negru care se remarcã.

Seems like LAPD was trying to pull him over for running a red.
Se pare ca a fost încercarea de LAPD sa-l trage peste pentru a rula un rosu.

who is down and needs a helping hand all it takes is you to understand and to pull him through.
are nevoie de o mana de ajutor… tot ce trebuie este să înţelegeţi şi să-l trageţi prin.

After you called and said he wouldn't stay under cover we decided to pull him in.
Dupa ce l-ai sunat pe MacLeod si i-ai spus ca nu vrea sa stea in bungalow ne-am hotarat sa-l scoatem.

We need to give a hand to the person that has fallen down into the hole, to pull him up, and not allow him to pull us down.
Avem nevoie să dăm o mână de ajutor persoanei care a căzut în groapă, să-l tragem în sus și să nu-i permitem să ne tragă el pe noi în jos.

who can afford to pull him by the ears and tail without it feeling something or retaliate in any way.
care isi permit sa-l traga de urechi si de coada fara ca acesta sa simta ceva sau sa riposteze in vreun fel.

though his arm was more supple than his friends', it still“was against” my arm, permitting me to pull him around easily.
ceea ce mi-a permis să-l împing de jur împrejur cu uşurinţă.

We have to pull him.
Trebuie sa-l tragem.

I want to pull him.
Vreau să-l arestez.

We're trying to pull him through.
Incercam sa tragem de el.

Even more reason to pull him out.
Cu atât mai mult să-l scoţi de acolo.

Are you gonna try to pull him?
Vei incerca sa ti-o pui cu el?

I could have tried to pull him out sir.
As fi putut incerca sa-l trag, domnule.

We're trying to pull him through the crisis.
Incercam sa-l scoatem din criza.

Rescuers are now going to pull him from the ocean waves.
Salvatorii îl vor scoate din valuri.