TO QUICKLY IDENTIFY in Romanian translation

• pentru a identifica rapid
• identificării rapide

Examples of using To quickly identify in English and their translations into Romanian

Calls on the private financial institutions from different jurisdictions to cooperate with national authorities in order to quickly identify the hidden assets and interests of Ilan Shor,
Face apel către instituțiile financiare private din diferite jurisdicții să coopereze cu autoritățile naționale în scopul identificării rapide a intereselor ascunse ale lui Ilan Șor,

This information helps Vendor to prevent many common issues that you may be experiencing, and also to quickly identify problems for which you may be requesting Vendor's support.
Aceste informații sunt de ajutor Furnizorului pentru a evita multe probleme obișnuite pe care le puteți întâmpina și, de asemenea, pentru a identifica rapid problemele pentru care este posibil să solicitați asistența Furnizorului.

a strategy that helps to quickly identify the product on the shelf,
strategie ce ajuta la identificarea rapida a produsului la raft,

points of sale and staff work, and to quickly identify any troublesome sectors that may be improved.
mărfurile și colaboratorii, și a identifica rapid orice domenii cu probleme, care pot fi îmbunătățite… CONTROLUL STOCURILOR.

June and then used a line chart to make it easier for readers to quickly identify the average sales price by month.
apoi am utilizat o diagramă linie pentru a face mai ușor pentru cititori să identifice rapid prețul mediu de vânzare în funcție de lună. Tip de diagrame combo.

as follows:"I have studied the personality types and learned to quickly identify potential buyers,
după cum urmează:"Am studiat tipurile de personalităţi şi de învăţat pentru a identifica rapid cumparatori potentiali,

Encourages Member States to prevent the spread of infection by resistant bacteria by implementing active screening programmes with rapid diagnostic technologies in order to quickly identify patients infected with multi-drug resistant bacteria
Încurajează statele membre să prevină răspândirea infecțiilor de către bacteriile rezistente, prin punerea în aplicare a unor programe de screening activ cu tehnologii de diagnosticare rapidă, pentru identificarea rapidă a pacienților infectați cu bacterii multirezistente la medicamente,

Customers now have the ability to quickly identify the correct parts
Clienţii au acum posibilitatea de a identifica rapid piesele corecte

he has the remarkable ability to quickly identify business complexities and challenges and through that, define an ambitious
are o abilitate remarcabila de a identifica rapid complexitatea si provocarile de afaceri si,

update at the same time to quickly identify successes and ZACK haste,
ca o prima pornire, actualizaţi totul să rapid detecta succese imediat

on 19th January 2016, which established a decentralised system with a hit/no hit index that would allow competent authorities to quickly identify which Member States held criminal records information relating to a TCN.
la 19 ianuarie 2016 prin care se instituie un sistem descentralizat cu un indice de tip rezultat pozitiv/rezultat negativ care le-ar permite autorităților competente să identifice rapid statul membru sau statele membre care dețin informații privind un TCN.

Thanks to quickly identifying the sales downtimes
Datorită identificării imediate a timpilor de vânzare morţi

This is a system providing a web-enabled interface allowing end-users to verify Tax Identification Numbers for any Member States, with a view to quickly identifying taxpayers and facilitating the administration of their national tax affairs,
Acesta este un sistem care oferă o interfață online ce permite utilizatorilor finali să verifice numerele de identificare fiscală din orice stat membru, pentru a identifica rapid contribuabilii și a facilita administrarea afacerilor fiscale naționale

Great app for travelling abroad! Helps you to quickly identify bills or sort different currency banknotes.
Aplicație perfectă de avut în călătorii- identifică rapid bancnote și recunoaște diferite valute eficient.

Counter-Strike players need to quickly identify their targets, so it's important that those targets stand out.
Jucătorii de Counter-Strike trebuie să-şi poată identifica foarte rapid ţintele, aşa că e foarte important ca respectivele ţinte să iasă în evidenţă.

Your dentist should be able to quickly identify and fix any problems with your dentures,
Dentistul tău ar trebui să identifice şi să rezolve rapid orice problemă apărută cu proteza dentară,

which allows them to quickly identify and eliminate interoperability issues
ceea ce le asigură identificarea și eliminarea rapidă a problemelor de interoperabilitate

work together with Member States to quickly identify and address any potential security threats to the EU's external borders.
va colabora cu statele membre pentru a identifica și elimina rapid orice amenințări potențiale la adresa securității frontierelor externe ale UE.

We will quickly identify solutions to your problems.
Vom identifica rapid soluții la problemele tale.

medical experts will be able to more quickly identify the harmful bacteria or fungus which may be lurking
experții în domeniul medical vor putea să identifice mai rapid bacteriile sau ciupercile dăunătoare prezente în leziunile victimelor,