TO REQUEST INFORMATION in Romanian translation

• de a solicita informații
• de a solicita informaţii
• să cereți informații
• să solicitaţi informaţii
• de a solicita informatii privind

Examples of using To request information in English and their translations into Romanian

The amendment proposes that active scheme members have the right to request information pertaining to their supplementary pension rights in the event of their employment being terminated.
Amendamentul propune ca membrii afiliaţi activi să poată avea dreptul de a solicita informaţii cu privire la felul în care încetarea contractului de muncă le-ar afecta drepturile la pensie suplimentară.

You always have the right to request information about your stored data,
Aveți întotdeauna dreptul de a solicita informații cu privire la datele stocate,

The data subject shall have the right to request information about whether the personal data is being transferred to a third country or to an international organization.
Aveţi dreptul de a solicita informaţii dacă datele cu caracter personal care vă privesc sunt transferate către o ţară terţă sau o organizaţie internaţională.

You have the right to request information as to whether your personal data is forwarded to a third country or to an international organisation.
Aveti dreptul de a solicita informatii privind un eventual transfer al datelor dumneavoastra cu caracter personal catre o tara terta sau catre o organizatie internationala.

You have the right to request information as to whether the personal data concerning you is transferred to a third country or to an international organisation.
Aveți dreptul să cereți informații pentru a afla dacă date cu caracter personal care vă privesc pe dumneavoastră sunt transferate către o terță țară sau o organizație internațională.

You have the right to request information regarding whether the personal data concerning you is being sent to a third country or an international organisation.
Aveți dreptul de a solicita informații în acest sens în cazul în care datele dumneavoastră cu caracter personal au fost transferate într-o țară terță sau unei organizații internaționale.

You have the right to request information as to whether the personal data concerning you will be transferred to a third country
Aveţi dreptul de a solicita informaţii dacă datele cu caracter personal care vă privesc sunt transferate către o ţară terţă

These include the right to request information from companies but also to enter companies' premises,
Printre acestea se numără dreptul de a solicita informații de la întreprinderi, dar și de a intra în incintele întreprinderilor,

Our site uses an order form for customers to request information, products, and services.
Site-ul nostru foloseşte un formular de comandă pentru clienţii de a solicita informaţii, produse şi servicii.

To request information on the categories of processed data,
De a solicita informații privind categoriile de date prelucrate,

You are entitled to request information on the personal data that we hold about you.
Aveți dreptul de a solicita informații cu privire la datele cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră.

You have the right to request information as to whether personal data is transferred to a third country or to an international organisation.
Aveți dreptul de a solicita informații în acest sens în cazul în care datele dumneavoastră cu caracter personal au fost transferate într-o țară terță sau unei organizații internaționale.

We always have the right to request information about your personal data that we store.
Avem întotdeauna dreptul de a solicita informații despre datele dvs. personale pe care le stocăm.

The data subjects have the right to request information about the data processed by the controller and the actions taken in connection with them.
Persoanele vizate au dreptul de a solicita informații în legătură cu datele ce sunt prelucrate de către operator și acțiunile întreprinse în legătură cu acestea.

You also have the right to request information on the source of your Personal Data.
De asemenea, aveți dreptul de a solicita informații cu privire la sursa Datelor dvs. cu Caracter Personal.

It is your right to request information related about the personal data we hold about you.
Este dreptul tău de a solicita informații cu privire la datele cu caracter personal pe care le deținem despre tine.

To request information on the fact that we hold personal information on you
Să solicitați informații despre faptul că deținem informații personale despre dvs.

To request information or to send general feedback,
Pentru a solicita informații sau a trimite feedback,

To request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 GDPR.
Să solicitați informații despre datele dvs. personale prelucrate de noi în conformitate cu art.(15) GDPR.

You always have the right to request information about your stored data, its origin,
Aveţi dreptul întotdeauna de a solicita informaţii cu privire la datele dvs stocate,