to request informationto inquireto enquireto ask for informationto solicit informationto seek informationfor ordering informationto solicit feedbackto obtain informationfor further information
para pedir información
to request informationto ask for informationto ask for infoto solicit informationto seek informationto require information
to request informationto inquireto enquireto ask for informationto solicit informationto seek informationfor ordering informationto solicit feedbackto obtain informationfor further information
para solicitud de información
para recabar información
to gather informationto collect informationto obtain informationto seek informationto collect datainformation-gatheringrequesting informationto solicit informationto gather intelligenceto gather data
exigir información
demand informationrequiring informationto request information
Examples of using
To request information
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The landing page includes a contact form allowing persons interested to request information.
Este landing page incluye un formulario de contacto para que el interesado solicite información.
Our site uses a registration form for visitors to request information and services.
Nuestro sitio usa formularios para que los clientes soliciten información, productos, y servicios.
To request information about prices, sizes,
Para pedir información sobre precios, tamaños,
the Special Representative used questionnaires to request information on achievements and challenges in the implementation of her country-based recommendations.
otros titulares de mandatos, utilizó cuestionarios para recabar información sobre los logros y las dificultades en la aplicación de sus recomendaciones para cada país.
Visit our website to learn more about the benefits available to your company, and to request information our new residential neighborhoods!
Visite nuestro sitio Web para aprender mas sobre los beneficios disponibles para su compañía, y para pedir información sobre nuestras nuevos barrios residenciales!
Users have the right to request information as to whether the personal data concerning them is transferred to a third country
A los usuarios les asiste el derecho a exigir información sobre si los datos de carácter personal que les conciernen se transfieren a terceros países
To request information about prices, payment methods
Para recibir información sobre precios, métodos de pago
Pursuant to article 15 GDPR, to request information regarding the personal data processed by us.
Con arreglo al artículo 15 del RGPD, exigir información sobre sus datos personales que hayamos sometido a tratamiento.
If you use our website, you may provide us with personal information when you fill out the order form to request information about our company or its products and services.
Al utilizar nuestro sitio de internet, usted nos proporciona sus datos al llenar solicitudes de información sobre nuestra empresa, nuestros productos y/o servicios.
They have the right to request information from the Cooperation Council which supervises the Agreement.
Estas comisiones tienen derecho a recabar información del Consejo de Cooperación que supervisa el Acuerdo.
It will also be necessary to request information from individual States as to what activities are currently being undertaken in the field of human rights education.
También habrá que pedir información a los distintos Estados acerca de las actividades que realizan actualmente en la esfera de la enseñanza de los derechos humanos.
The Group continued to request information related to 16 letters that were sent during the previous mandate
El Grupo siguió tratando de conseguir la información solicitada en 16 cartas que se enviaron durante el mandato anterior
The complainants challenge the decision to request information of the Embassy in Ankara,
Los autores impugnan la decisión de solicitar información a la Embajada en Ankara,
You have the right to request information on what data Betway has processed about you
El cliente tiene derecho a solicitar información sobre los datos que Betway ha procesado sobre él
have the right to request information directly from the employer,
tienen derecho a pedir información directamente al empleador,
However, be necessary to request information from the Secretariat as to the feasibility of such missions before setting in motion such a process of negotiation.
No obstante, es necesario pedir información a la Secretaría sobre la viabilidad de esas misiones antes de poner en marcha un proceso de negociación de ese tipo.
Users have the right to request information on whether the personal data concerning themselves is transferred to a third country
Los usuarios tienen derecho a solicitar información acerca de si los datos personales que les conciernen se transfieren a un tercer país
The Businesset. com operator has the right to request information and documents from the users who membership are suspended.
El operador de Businesset. com tiene el derecho de solicitar información y documentos de los usuarios cuya membresía se suspende.
You always have the right to request information about your stored data,
Siempre tiene derecho a solicitar información sobre sus datos almacenados,
voluntary organizations are entitled to request information on the state of the natural environment and measures to protect it.
las organizaciones voluntarias tienen derecho a pedir información sobre el estado del medio ambiente natural y las medidas adoptadas para protegerlo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文