TO SERVING in Romanian translation

• să servesc
• să slujim
• de servire
• slujirii
• să deservim
• să servim
• să servească
• să slujească

Examples of using To serving in English and their translations into Romanian

Professionalism and dedication to serving our customers, which will surely find your style.
Profesionalism și dăruire pentru a deservesc clienții noștri, care vor gasi cu siguranta stilul tau….

I'm used to serving drinks until 5:00 in the morning.
Am folosit pentru a servește băuturi până 5:00 dimineața.

Quality- We are always dedicated to serving our clients with utmost satisfaction.
Calitate- Suntem întotdeauna dedicați servirii clienților noștri cu cea mai mare satisfacție.

We are still committed to serving our clients and our community.
Suntem încă dedicaţi servirii clienţilor noştri şi a comunităţii noastre.

Commit to serving me?
Te angajezi să mă slujeşti?

Religion leads to serving men, thus creating ethics and altruism.
Religia conduce la servirea oamenilor şi la crearea în felul acesta a eticii şi a altruismului.

Guess you're used to serving under a captain?
Că ai sunt folosite pentru a servi sub un căpitan?

My heart is devoted to serving my conscience, my holy mother,
Inima mea este dedicată servire conștiința mea, mama sfântă,

So class moves to serving both.
Aşa că se vor servi amândouă.

You are a martyr… consecrated to serving the soldiers of Peru.
Eşti o martiră… O victimă care şi-a consumat viaţa servind soldaţii din Peru.

Special attention Comerţbank dedicated to serving corporate clients.
O atenţie sporită Comerţbank dedică deservirii clienţilor corporativi.

from installation to serving customers.
De la instalare la serviciul pentru clienți.

The First Bankers look forward to serving you again.
Bancherii Prima asteapta cu nerăbdare să vă serveasca din nou.

He then went back to serving.
Apoi sa întors la servire.

You don't seem used to serving, but to taking.
Nu prea esti obisnuit sa servesti ci sa vorbesti.

My life has been, uh, dedicated and devoted… to serving my fellow man.
Viaţa mea a fost dedicat… pentru a servi om colegii mei.

His whole life is dedicated to serving the gods.
Toată viața sa este dedicată servire zeilor.

Just not used to serving with boys.
Doar nu sunt utilizate pentru servire cu băieții.

dedicated to serving others.
dedicata servirii altora.

There would be no dramatic turn from serving God to serving Satan.
Nu va fi nici o întoarcere dramatică de la servirea lui Dumnezeu la servirea Satanei.