TO SIMPLIFICATION in Romanian translation

• la simplificare
• la simplificarea

Examples of using To simplification in English and their translations into Romanian

Notes the Commission's commitment to simplification and the proposed fitness check and evaluation of the
Ia act de angajamentul Comisiei față de simplificare și de propunerea de verificare a adecvării

which amounts to simplification and modernisation of the current legal framework.
pachet care reprezintă o simplificare şi o modernizare a cadrului legal actual.

he wondered if that added to simplification and visibility, and recalled the statement by Mr Kissinger on whom to call when you want to call Europe.
aceasta contribuie în vreun fel la simplificare şi la vizibilitate, amintind întrebarea dlui Kissinger:„Pe cine sun dacă vreau să vorbesc cu Europa?”.

thereby making a meaningful contribution to simplification.
astfel, în mod semnificativ la simplificare.

The proposal will lead to simplification and reduction of the administrative burden for producers of fertilising products seeking access to more than one national territory on the internal market,
Propunerea va duce la simplificarea și reducerea sarcinilor administrative pentru producătorii de produse fertilizante care solicită accesul la unul sau mai multe teritorii naționale pe piața internă,

a uniform solution for coupled support would lead to simplification.
o soluție uniformă pentru sprijinul cuplat ar duce la simplificare.

to the next MFF(…)"> should therefore contain substantial elements contributing to simplification and improving accountability
în consecință, să conțină elemente substanțiale care să contribuie la simplificarea și îmbunătățirea responsabilității

has not contributed to simplification for national and regional administrations in Member States.
nu a adus simplificări la nivelul administrațiilor naționale și regionale în statele membre.

The proposal will amend the effort management system applicable in the Western Waters, with a view to simplification, more effective
Propunerea va modifica sistemul de gestionare a efortului aplicabil în apele occidentale, în vederea simplificării, a unei gestionări mai eficiente

Outsourcing for the CIP has proved especially successful with regard to simplification, as the EACI, as a result of its specialisation, has streamlined
Externalizarea în cazul PCI s-a dovedit a fi deosebit de reușită în ceea ce privește simplificarea, întrucât EACI, ca urmare a specializării sale,

Following the discussion with Member States, the Commission Services included this issue in its above mentioned Communication, as it is linked to simplification, and proposed to clarify the situation through an amendment to the 7th Company Law Directive.
Întrucât această problemă este legată de simplificare, în urma discuțiilor cu statele membre, serviciile Comisiei au inclus-o în comunicarea susmenționată și au propus clarificarea situației prin modificarea celei de-a șaptea directive privind dreptul societăților.

The Commission is moving towards a more integrated approach to simplification where the aim is to examine the entire body of legislation that affects a policy area to identify overlaps,
Comisia se îndreaptă către o abordare mai integrată a procesului de simplificare, cu scopul de a examina întregul corpus legislativ care afectează un anumit domeniu de politică pentru a identifica suprapunerile, lipsurile, inconsecvențele,

may be due to simplification of texts.
pot fi datorate simplificării textelor.

The policy must be developed in such a way as to contribute to simplification and transparency; at the same time,
Politica trebuie dezvoltată în aşa fel încât să contribuie la simplificare şi transparenţă, însă în acelaşi timp,

In addition to simplification and making use of the concept of tolerable risk,
Pe lângă apelul la simplificare şi la utilizarea conceptului de risc tolerabil,

data collection activities should further contribute to simplification and reduce the administrative burden both for the Commission
de colectare de date, trebuie să contribuie în continuare la simplificarea și reducerea sarcinii administrative atât pentru Comisie,

to contribute to simplification by repealing a legal act that has become obsolete.
de a contribui la simplificare prin abrogarea unui act juridic care a devenit caduc.

environment for European companies; it represents targeted and limited changes that should lead to simplification in the short term perspective.
este vorba despre schimbări precis orientate şi limitate care ar trebui să conducă la simplificări într-o perspectivă apropiată.

limited changes that should lead to simplification in the short term perspective.
limitate care ar trebui să conducă la simplificări într-o perspectivă apropiată.

A particular attention was given to simplification and to greater coherence of the legal provisions of Regulations(EEC)
S-a acordat o atenție deosebită simplificării și asigurării coerenței dispozițiilor legale din Regulamentele(CEE)