TO SOLVE in Romanian translation

• pentru a rezolva
• de rezolvare
• să soluţioneze
• să soluționeze
• soluţionarea
• să rezolvaţi
• soluționarea
• să soluţionăm
• soluţionării
• soluționării

Examples of using To solve in English and their translations into Romanian

The administrative body refused to solve your request.
Organul administrativ a refuzat să soluționeze cererea dumneavoastră.

The two neighbours have agreed to solve the issue through international arbitration.
Cele două ţări vecine au convenit să soluţioneze chestiunea prin arbitraj internaţional.

I welcome and support measures which must be taken in order to solve these murders.
Salut și sprijin măsurile care trebuie luate pentru soluționarea acestor crime.

The time has come to solve this issue once and for all.
A venit timpul să soluţionăm această chestiune o dată pentru totdeauna.

To solve these problems.
Pentru a rezolva aceste probleme.

Developing skills to solve customer problems promptly
Dezvoltarea abilităților de rezolvare prompta a problemelor clienților

You were all trying to solve your version of the crime.
Voi aţi încercat să rezolvaţi versiunea voastră a furtului în loc să încercaţi să..

Is introduced in web CRM and then transferred to the department able to solve them.
Care sunt trasferate către departamentul în măsură să le soluționeze.

In order to solve any potential prelitigous/ litigating situations;
În vederea soluționării oricăror potențiale situații prelitigioase/litigioase;

Kathleen, would you mind? We are trying to solve a robbery here!
Kathleen, încercăm să soluţionăm un jaf!

To solve the problem.
Pentru a rezolva ptoblema.

You will then use those eight stones to solve a rotating cog puzzle.
Apoi veţi folosi cele opt pietre să rezolvaţi un puzzle rotativ.

So is there any good way to solve it?
Deci există vreun mod bun de rezolvare a acestuia?

I thought we were trying to solve Barry's mom's murder.
Credeam că încercăm să soluţionăm uciderea mamei lui Barry.

Com in order to solve this claim.
Com în vederea soluționării reclamației.

To solve a crime.
Pentru a rezolva o crimă.

And exactly how do you expect to solve said case?
Şi mai exact, cum vă aşteptaţi să rezolvaţi cazul respectiv?

Being innovative means finding new ways to solve a problem.
A fi inovativ inseamna sa gasesti moduri noi de rezolvare pentru o problema.

we are trying to solve them.
dar încercăm să le soluţionăm.

What to do to solve the issue?
Ce să faci pentru a rezolva problema?