TO SOLVE in Norwegian translation

• å løse
• å oppklare

Examples of using To solve in English and their translations into Norwegian

All dressed up and no crime to solve.
Pyntet, og ingen sak å oppklare.

If there is anything to solve.
Hvis det er noe å løse.

Okay, guapo. Time to solve your problem.
Greit, guapo, på tide å løse problemet ditt.

This is a really bad way to solve your problems.
Dette er en jævlig dårlig måte å løse problemene sine på.

Michael, we are working very hard to solve this.
Michael, vi jobber veldig hardt for å løse dette.

We need to solve the problem before the restoration of Showa takes place.
Dette problemet må løses før Showa gjenopprettes.

Still trying to solve Eric's deadly riddle?
Prøver du å løse Erics dødelige gåte?

They used the same snitch to solve two sensational murders.
De brukte samme tyster til å løse to sensasjonelle drap.

How do you plan To solve this?
Hvordan vil du løse dette?

To solve that problem, here's a check.
For å løse det problemet, har jeg en sjekk… på 3,5 millioner.

I pay you to solve problems, Russell.
Jeg betaler deg for å løse problemer, Russell.

I'm going to solve the Middle East crisis.
Jeg skal løse krisen i Midtøsten.

To solve that problem, here's a check.
For å løse det problemet, har jeg en sjekk.

There's ways to solve it in-house without compromising the case.
Det finnes måter vi kan løse det internt uten å kompromittere saken.

The one that likes to solve puzzles?
Hun som løser gåter?

Will that help us to solve the problem?
Tror du dette bidrar til å løse problemene?

We want to solve this case.
Vi vil løse denne saken.

To solve the controversies around.
For å løse kontroversen rundt.

I want to solve my case!
Jeg vil løse saken min!

Vivien was about to solve Emilio's murder.
Vivien skulle til å løse Emilios mordgåte.